古诗词是我国文学史上一颗极为残酷的明珠,至今仍被人们争相传诵。幼儿诵读古诗,不仅能接管国学经典的滋养,感想熏染诗词的韵律美,还能熏陶情操,提高措辞表达能力。“腹中有书气自华”,从小培养诗词教化,会让孩子气质高雅,生平受用不尽。
本周,来自小四班的小小朗读者刘秉松、王梓睿、贾晨曦、陈洛瑾、张家瑞给我们带来古诗五首,
《静夜思》
译文:通亮的月光洒在窗户纸上,彷佛地上泛起了一层霜。我禁不住抬开始来,看那窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
《夜宿山寺》
译文:山上寺院好似有百丈之高,站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢年夜声说话,唯胆怯动了天上的神仙。
《玄月九日忆山东兄弟》
译文:一个人独清闲他乡作客,每逢节日更加思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。
《相思》
译文:红豆成长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,由于它最能寄托相思之情。
《竹里馆》
译文:独自闲坐在宁静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。深深的山林中无人知晓?只有一轮明月悄悄与我相伴。
来源:汉台区金基点幼儿园