宋代的婉约派词人李清照爱酒之深,可与李白、苏轼等同列。
她的大部分词中都充满浓郁的酒喷鼻香,有的淡饮,有的浓醉;有的乘兴而作,有的引恨而为。
她用诗情伴着酒喷鼻香,让宋词也醉了!

如梦令: 浓睡不消残酒

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。

试问卷帘人,却道海棠依旧。

李清照用诗情伴着酒喷鼻香让宋词也醉了

知否,知否?应是绿肥红瘦。

昨夜雨点稀疏,风却一直的吹,词人甜睡一夜,醒来之后酒意却没有消尽。
词人情知窗外定是残红散乱,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。

如梦令: 沉醉不知归路

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

兴尽晚回舟,误入藕花深处。

争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉找不到回家的路。
兴尽之后很晚才往回划船,却欠妥心进入了荷花深处。

如梦令: 浓睡不消残酒

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。

试问卷帘人,却道海棠依旧。

知否,知否?应是绿肥红瘦。

昨夜雨点稀疏,风却一直的吹,词人甜睡一夜,醒来之后酒意却没有消尽。
词人情知窗外定是残红散乱,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。

醉花阴: 东篱把酒薄暮

薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒薄暮后,有暗香盈袖。
莫道赓续魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

在东篱边饮酒直到薄暮往后,淡淡的黄菊暗香溢满双袖。
莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加瘦削。

蝶恋花: 忘了临行,酒盏深和浅

泪湿罗衣脂粉满。
四叠阳关,唱到千千遍。
人性山长水又断。
萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱。
忘了临行,酒盏深和浅。
好把音书凭过雁。
东莱不似蓬莱远。

被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。

诉衷情: 酒醒熏破春睡,梦远不成归

夜来沉醉卸妆迟。
梅萼插残枝。
酒醒熏破春睡,梦远不成归。

人悄悄,月依依。
翠帘垂。
更挼残蕊,更捻余喷鼻香,更得些时。

浓郁的花喷鼻香将我从沉醉中熏醒,心中充满了无限的惆怅。
由于花喷鼻香惊破了我的好梦,但是路途迢遥我还没有到达故乡。

蝶恋花:酒意诗情谁与共?

暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。
酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。

乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。
独抱浓愁无好梦,更阑犹剪灯花弄。

柳叶长出了,梅花怒放了,词人也被这春意撩拨起了愁怀。
爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?泪水不禁流下脸颊,弄残了搽在她脸上的喷鼻香粉。

鹧鸪天: 不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。
酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑喷鼻香。

秋已尽,日犹长,仲宣怀远更悲惨。
不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

秋日过去了,白日却依然漫长,想起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我以为更加悲惨。
不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧闷,不要辜负东篱盛开的菊花。

行喷鼻香子:凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠

天与秋光,转转情伤,探金英知近重阳。
薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,一番雨,一番凉。

薄暮院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。
那堪永夜,明月空床。
闻砧声捣,蛩声细,漏声长。

薄暮的院落,凄悲惨凉,酒醒后往事浮现出来使愁肠更愁。
怎么能忍受这漫漫永夜,明月照在这空床之上。
听着远处的捣衣声,蟋蟀的叫声,还有漫长的漏声,觉得光阴过的太慢了。

蝶恋花:醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。

永夜恹恹欢意少。
空梦长安,认取长安道。
为报今年春色好,花光月影宜相照。

随意杯盘虽草草。
酒美梅酸,恰称人怀抱。
醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。

喝醉了酒,将花插在头上,花儿请不要笑我,可怜这春天就像人之将老一样,也是快要过去了!

菩萨蛮:故乡何处是,忘了除非醉

风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。
睡起觉微寒,梅花鬓上残。

故乡何处是,忘了除非醉。
沉水卧时烧,喷鼻香消酒未消。

我昼夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘怀思乡的愁苦。
喷鼻香炉是我睡的时候点着的,现在沉水喷鼻香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。

声声慢:三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?

寻寻觅觅,冷生僻清,凄悲惨惨戚戚。
乍暖还寒时候,最难将息。
三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积。
干瘪损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼小雨,到薄暮、点点滴滴。
这次第,怎一个愁字了得!

苦苦地寻寻觅觅,却只见冷生僻清,怎不让人悲惨悲戚。
乍暖还寒的时节,最难保养安歇。
喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住清晨的寒风急袭?一行大雁从面前飞过,更让人伤心,由于都是旧日的相识。