- 晚云收，夕阳挂，一川枫叶，两岸芦花。鸥鹭栖，牛羊下。万顷波光天图画，水晶宫冷浸彤霞。凝烟暮景，转晖老树，背影昏鸦。
- 这首曲描述了傍晚时分西山的壮丽景致。晚云逐渐散去，夕阳斜挂天边，枫叶如丹，芦花似雪，鸥鹭栖息，牛羊归来。江面上波光粼粼，仿佛一幅天然的图画，彤霞倒映在水中，给江水增长了绚丽的色彩。暮霭笼罩着山川，夕阳的余晖映照着老树，乌鸦的背影在夕阳中逐渐远去，构成了一幅宁静而俏丽的秋日晚景图。
2. 《西山》——常建（唐）
- 一身为轻舟，落日西山际。常随去帆影，远接长天势。
- 物象归余清，林峦分夕丽。亭亭碧流暗，日入孤霞继。
- 渚日远阴映，湖林昏楚色来，岸远荆门闭。
- 至夜转清迥，萧萧北风厉。沙边雁鹭泊，宿处蒹葭蔽。
- 圆月逗前浦，孤琴又摇荡。泠然夜遂深，白露沾人袂。
- 墨客常建在诗中描写了自己独自驾着轻舟来到西山脚下，看到落日时分的壮不雅观景象。夕阳西下，帆影点点，水天相接，展现出辽阔高远的意境。随着暮色渐浓，山林、峰峦、碧流、孤霞等景物都沐浴在绚丽的余晖中，而后夜晚来临，北风凛冽，岸边沙上宿着雁鹭，明月高悬，营造出一种清幽的氛围。整首诗如同一幅山水画卷，将西山落日及夜晚的景致细腻地展现出来。
3. 《五言诗·日落》——于公谨（当代）
- 日落西山处，飞鸿在九天。薄暮九天里，野旷有孤烟。
- 此诗虽简短，但生动地描述了西山日落时的景象。夕阳在西山的位置缓缓落下，天空中有飞鸿翱翔，薄暮时分，霜气渐生，旷野之中一缕孤烟袅袅升起，给人一种空旷、寂寥的觉得。
4. 《七言诗·斜风》——于公谨（当代）
- 西山落日鸟须归，几处斜风影渐微。浪起涛声千万里，悠悠可见海鸥飞。
- 诗中描写了西山落日时，鸟儿归巢，斜风轻拂，影子逐渐微弱。江浪涌起，涛声传至千万里之外，远处还可以看到海鸥在飞行海鸥过对这些景物的描写，展现出西山落日时的动态美和宁静感。
5. 《秋日杂兴》（部分诗句）——范成大（宋）
- 夕阳下桑柘，余晖挂西山。西山在何许？冉冉紫翠间。
- 这几句诗写出了夕阳西下，余晖洒在西山之上，西山在紫色和翠绿色的山林间若隐若现的景象，给人一种神秘而俏丽的觉得。
