新农夫古诗词
炊烟田外起,野老陌边迟。
影溜老家贼,池归白鹭鸶。
作者简介:
我是新农夫古诗词,湖北十堰人士,务农。爱好传统文化,逐日更新村落庄田园风古诗词、对联等。喜好请关注我。我们一起互换学习、相互提高,共同传播传统文化:古诗词和对联。
诗词翻译:
晌午时分,田园外,山脚下的炊烟早已袅袅升起。农夫这时才从田间的小路上逐步悠悠的向家走去。树荫下,麻雀受到脚步声的惊扰,纷纭贴着贴面偷偷溜走。此时的白鹭,也展开翅膀向荷塘边飞去。
01.炊烟田外起,
野外的边际上升起一道道炊烟。
02.野老陌边迟。
农夫从田间纵横交错的小路上,依依不舍的起身回家。
【陌】:田间东西方向的小路。
【野老】:指农夫。
03.影溜老家贼,
荫影下的麻雀,被脚步声惊扰,静静的贴地飞走。
【老家贼】:指麻雀;
04.池归白鹭鸶。
白鹭又飞回池塘边。
【白鹭鸶】:指白鹭。