皋兰山下看奔涛[1],年少鏖兵忆票姚[2]。
旧地重游陵谷改,和风已动画图娇[3]。
虹桥压浪黄河静,绿树连云白塔高[4]。
丝路缤纷花雨密,互换文化起新潮。
金城何用锁重关[5],开放宏图纳九寰[6]。
学海冥搜千佛洞[7],文坛高筑五泉山[8]。
速传信息通欧美,广建功勋待马班[9]。
莫道西陲固贫瘠[10],要将人巧破天悭[11]。
(一九八四年八月)
注释:
[1]皋兰山:西起龙尾山,东至老狼沟,形若蟠龙,“高厚蜿蜒,如张两翼,东西环拱州城(兰州城),延袤二十余里。清朱凤翔《秋阴次坦庵韵》:“谩怜秋意成萧瑟,略遣间愁自酌斟。收拾萸囊待重九,皋兰山好快登临。”奔涛:黄河穿兰州城而过。岑参《青山峡口泊舟怀狄侍御》:“峡口秋水壮,沙边且停桡。奔涛振石壁,峰势如动摇。”
[2]鏖兵(áo bīng):激烈地战斗﹔苦战。唐韦庄《闻回戈军》:“年夜将鏖兵又欲旋,翠华巡幸已三年。营中不用栽杨柳,愿戴儒冠为控弦。”票姚:亦“嫖姚”,劲疾貌。汉代以为武官名号,后多用指霍去病。王维《横吹曲辞·出塞》:“护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽。玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。”杜甫《横吹曲辞·后出塞五首》:“落日照大旗,马鸣风萧萧。……借问大将谁,恐是霍嫖姚。”霍师长西席自注:1941午秋曾至兰州,欲投笔抗日。
[3]画图:图画(多用于比喻)。苏颋《兴庆池侍宴应制》:“山光积翠遥疑逼,
水态含青近若空。直视天河垂象外,俯窥京室画图中。”
[4]白塔:位于甘肃省兰州市白塔山,始建于元代。山上紧张建筑有一座白塔,以白塔为中央建筑有寺院,旧称白塔禅院,后为白塔寺。
[5]重关:(zhòng guān):险要的关塞。唐李商隐《正月崇让宅》:“密锁重关掩绿苔,廊深阁迥此徘徊。”唐张乔《北山书事》:“黄河一曲山,天半锁重关。圣日雄藩静,秋风老将闲。”霍师长西席自注:金城关,汉置。在兰州黄河北岸白塔山下,极险要,为丝绸之路咽喉。
[6]九寰(jiǔ huán):犹言九州大地。宋范成大《送滕子昭绩溪罢归》:“天马西极来,目力尽九寰。”
[7]冥搜(míng sōu):尽力探求,搜集,寻思苦想。王昌龄《箜篌引》:“簏读兵书尽冥搜,为君掌上施权略,洞晓山川无与俦。”千佛洞:即敦煌千佛洞。
[8]五泉山:是一个公园,位于兰州市区南侧的皋兰山北麓,具有两千多年历史的遐迩有名的陇上胜地。相传汉武帝元狩三年(前120年)霍去病征西,曾驻兵于此,士卒疲渴,霍去病手著马鞭,连击五下,鞭响泉涌,遂成五泉。
[9]马班:指汉司马迁和班固。一著《史记》,一著《汉书》,故并称之。宋曾巩《之南丰道上寄介甫》:“方投定鉴照,纵然征马班。”清徐乾学《送万季野南还》:“折衷三《礼》宗王郑,泚笔千秋续马班。”
[10]西陲(xī chuí):泛指西部边陲。唐李洞《送龙州田使君旧诗家》:“御札轸西陲,龙州出牧时。度关云作雪,挂栈水成澌。”贫瘠:地皮不肥沃,土壤层薄。宋孙合时《送朋侪杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字》:“或求西南州,为国抚贫瘠。”
[11]天悭(tiān qiān):“悭”意为缺欠或指小气,吝啬。“天悭”,意为天(自然界)之欠缺(毛病)。苏轼《凌虚台》:“崩腾赴幽赏,披豁露天悭。”陆游《开岁屡作雨不成正月二十六昼夜乃得雨嫡行》:“东风催雨破天悭,行圃归来剩解颜。”辛弃疾《西江月》:“我望云烟目断,人言风景天悭。”关汉卿的《青杏子·离情》:“常言道好事天悭。美姻缘他娘间阻,生拆散鸾交凤友。”意即常说好事总是被天意吝啬,美好的姻缘也被阻挡,以至于拆散了本应在一起的情侣。
参考文献:
霍松林诗词诗论集·诗词理论卷,中国书本出版社2020(中华诗词学会编:中华诗词存稿)
霍松林诗词诗论集·诗词作品卷,中国书本出版社2020(中华诗词学会编:中华诗词存稿)