瑶草一何碧，春入武陵溪。溪上桃花无数，枝上有黄鹂。我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气展虹霓。只恐花深里，红露湿人衣。
坐玉石，倚玉枕，拂金徽。谪仙何处？无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草，不为朱唇丹脸，长啸亦作甚？醉舞下山去，明月逐人归。
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄师长西席，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋墨客、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为个中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。 诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦不雅观并称“秦黄”，但黄氏的词作造诣却远逊于秦氏。
翻译：瑶草多么碧绿，春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花，花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛探求出路，却走到了白云的深处，彩虹之巅展现浩气。只怕花深处，露水湿了衣服。坐着玉石，靠着玉枕，拿着金徽。被贬谪的神仙在哪里，没有人陪我用田螺杯饮酒。我为了探求灵芝仙草，不为表面繁华，长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山，明月仿佛在驱逐我回家。#古诗品赏分享# #逐日诗句鉴赏# #逐日一诗推举# #逐日更新诗词# #分享古诗鉴赏# #今日诗词鉴赏# #逐日一诗词分享# #＃逐日一诗＃# #宋词# #唐诗宋词# #我要读宋词#
“瑶草多么碧绿，春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花，花的上面有黄鹂。”多俏丽的春景啊，就像仙家暗藏居住的地方。
接着写到“穿花寻路”，是说词人想穿过桃花源的花丛，一贯走向飘浮白云的山顶，一吐胸中浩然之气，化作虹霓。
但又怕在花深处，露水湿了衣服。是真的怕衣服被露水打湿吗？当然不是，这里面是一种弯曲幽微的苦处。词人一贯想要建功立业、救国救民，但又不愿同污浊的官场妥协，这里奥妙的表现了他的抵牾心情。王维有诗《山中》，个中有：“山路元无雨，空翠湿人衣”，黄庭坚把“空翠”换成“红露”，可谓天衣无缝，十全十美。
“谪仙”说的是李白，他惦记李白：是由于李白不肯摧眉折腰事权贵，是由于李白天性疏狂、四海游遍，是由于李白笃信天生我材必有用。
“仙草”即开头的“瑶草”，古人以为灵芝有驻颜不老及起去世复生之功，故称仙草。“朱唇丹脸”指第三句“溪上桃花”。
喝醉了酒，手舞足蹈地下山，只有那天上的那轮明月，一起伴随着我归去。他终极放弃了出世动机，回到现实的人间。瑶池虽美，终非人之宜地，人间虽恶，但只要自己洁身自好，心灵里便会有一方净土……
