在古代,冬至是一个十分主要的节气。据记载,周秦时期以冬十一月为正月,以冬至为年头过新年。唐、宋期间,则将冬至和年头并重:天子举行祭天算夜典,普通百姓家也要向父母长者祭拜。
冬至这天,一家人团圆在一起,共同过节,既象征着团圆,又有家人围坐的温暖,冬天的温暖不外如是。
白居易写的这两首冬至诗作就与此有关。两首诗中,一首写对家人的思念,一首写对恋人的思念,浓浓的深情在冬至到来时,随着寒冷的西风倾泻而出。
02 邯郸冬至夜思家
一、思念家人
邯郸冬至夜思家
唐.白居易
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
译文:
旅居在邯郸堆栈时,恰好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我相信,家中的亲人本日会相聚到深夜,还该当评论辩论着我这个远行人。
这首诗当作于唐德宗贞元二十年(804年)岁末,此时白居易三十三岁,任秘书省校书郎。
这个冬至夜,白居易正宦游在外,夜宿于邯郸的驿舍中。此时,当地正热闹的过节。人们穿新衣,互赠饮食,互致祝贺,庆祝冬至节日的到来。瞥见家家过节团圆的美好光阴,白居易感慨自己独清闲外不得归家,有感而产生发火了这首诗。
驿馆里是寒冷的,又或者是心冷,作者只影坐灯前,想象着家人一起围坐在暖暖的火炉前,相谈甚欢直到深夜。此刻,他们该当也会想起白居易这个远行在外的亲人。
作者的孤寂之感和思家之情,在末了一句“还应说着远行人”中流露了出来。家人思念着他,这是白居易的想象,他在思念家人,则是真实存在的。
浓浓的怀亲之情,在冬至夜里的热闹中,表现得格外的强烈。
03 冬至夜怀湘灵
二、思念恋人。
冬至夜怀湘灵
唐.白居易
艳质无由见,寒衾不可亲。
何堪最永夜,俱作独眠人。
译文:
心中思念你俏丽的容颜多年,却没办法相见,棉被冰冷切实其实无法挨身。
怎能忍受得了这一年中最长的冬至夜,更何况你我都是孤独失落眠的人。
这个冬至的夜里,白居易思念起了自己的初恋——湘灵。
湘灵是白居易生平的意难平。两人年少相识,互生情意,许下过“愿作远方兽,步步比肩行;愿作深山林,树枝连理生”的誓言。
可是人生总有遗憾。两人的爱情,被白居易的母亲否定了。由于白居易是官宦子弟,而湘灵则是普通人家的孩子,门不当户不对,这门亲事自然无法谈成。
在母亲的百般阻挡下,只管白居易科举高中,也没能实现迎娶湘灵的欲望。但是这段刻骨铭心的爱情白居易并没有忘怀,这个冬至夜里,他又想起了湘灵,写下了这首诗。
心中俏丽的湘灵再也无法见到,身上的被子也随着心变得寒冷。冬至这个黑夜最长的日子里,只有我独自一人由于思念无法入睡。
一世的深情,在这首诗中缠绵悱恻,让人闻之伤感。
04 写在后面
两首白居易的冬至诗,饱含了人间的深情,温暖着众人的心灵。
冬至一阳生。
寒冷的冬天在冬至这一天拉开了序幕,伴随着寒气的到来,阳气亦在我们肉眼看不见的地方逐步成长。
冬天,总有温暖,在我们不知道的地方,温暖着我们的心灵。比如家人的顾虑、恋人的思念......
读一读古诗吧,那些传阅了千百年的文学佳作,是墨客用笔墨演绎着最动人的故事,它们也会带给我们冬天的温暖。
#冬日生活打卡季#