采莲曲二首

王昌龄〔唐代〕

吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入,采罢江头月送归。

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

唐诗三百首采莲曲二首王昌龄

译文

江南的采莲姑娘们多么秀美动人,一个个如吴越的国色,似楚国的王妃。
她们竞相在莲花丛中荡起采莲小舟,欢声笑语间,水花溅湿了她们的衣裳。
当她们到来时,河口的莲花欢迎她们进入,待她们采摘完,江边的明月已冉冉升起,温顺地护送着她们回家。

采莲姑娘的罗裙绿得像荷叶一样颜色,两边盛开的荷花与姑娘如花的面庞相互照映。
随着小船的移动,她们混入莲池之中不见了踪影,当听到歌声响起才能觉察到有人到来了。

王昌龄,字少伯,唐朝著名的边塞墨客。
因曾官江宁丞、龙标尉,因此后人也称他“王江宁”、“王龙标”。
他紧张活动在盛唐期间,与李白、高适、王维、王之涣、孟浩然等墨客交厚,被誉为“七绝圣手”。
王昌龄的诗歌以边塞诗最为著名,他创作了大量边塞诗,年夜方豪迈,气势雄浑,格调高昂。
代表作包括《从军行》、《出塞》、《闺怨》等,这些作品不仅展现了他对边塞生活的深刻理解和描述,也表示了他对国家兴亡和民族命运的深切关注。