湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：
洞庭湖的湖水与秋日的月光交相照映，显得那么和谐宁静。湖面沉着无风，就像一壁未经打磨过的铜镜，悄悄地铺展在那里，泛着淡淡的光泽。
我远远地眺望洞庭湖，只见那山山水水一片翠绿，仿佛是大自然最精细的画卷。而那洞庭湖中的君山，就像是一个青色的田螺，悄悄地躺在白银般的盘子里，俏丽而又神秘。
这首诗通过细腻的描述，展现了洞庭湖秋夜的宁静与俏丽，以及墨客对自然景致的热爱与神往。
赏析：《望洞庭》是唐代墨客刘禹锡创作的一首描述洞庭湖秋夜景致的佳作，其赏析如下：
首句“湖光秋月两相和”：这句诗开篇即点出了韶光（秋月）与地点（洞庭湖），并通过“两相和”三字，奥妙地将湖光与秋月融为一体，描述出一种和谐宁静的氛围。秋月之皎洁，湖光之清澈，相互映衬，共同营造出一种清幽淡远的意境，为全诗定下了基调。
次句“潭面无风镜未磨”：此句进一步描述洞庭湖的沉着状态。墨客以“镜未磨”来形容无风的湖面，既生动形象又富有想象力。镜子本是通亮平滑之物，但此处说“未磨”，意味着其表面虽不平整却仍反射出光芒，恰好与湖面的轻微波纹和光泽相呼应，给人一种宁静而又不失落生动的觉得。同时，也暗示了自然之美每每不须要人工雕琢，自然形成便已足够动人。
第三句“遥望洞庭山水翠”：这一句将视角拉远，从近处的湖面扩展到全体洞庭湖的山水之间。墨客以“遥望”二字，勾引读者一同领略那幅广袤的山水画卷。山因水而更显青翠，水因山而愈加灵动，二者相辅相成，共同绘制出一幅令民气旷神怡的自然美景。这里的“翠”字，不仅描述了山的颜色，更传达了山间植被茂盛、活气勃勃的气息。
末句“白银盘里一青螺”：这是全诗的点睛之笔，也是最为人称道的一句。墨客将洞庭湖比作“白银盘”，将湖中的君山比作“一青螺”，以极小的形象与极大的背景形成光鲜比拟，既突出了君山的精细小巧，又展现了洞庭湖的浩瀚无垠。同时，这一比喻还授予了全体画面以动态美，仿佛那青螺在白银盘中缓缓旋转，吸引着人们的目光，引人遐想。此外，“白银盘”与“一青螺”的色彩搭配也极为和谐，既有视觉上的冲击力，又不失落清新文雅之感。
总结
《望洞庭》一诗，以精髓精辟的措辞、生动的形象、奥妙的比喻，展现了洞庭湖秋夜的独特魅力。墨客通过对湖光、秋月、山水等自然景物的描述，传达了自己对大自然的热爱与神往之情，同时也表达了对宁静、和谐生活的神往与追求。整首诗意境深远，韵味悠长，是唐代山水诗中的佳作之一。
