本日看中国诗词大会，提到了王昌龄的出塞诗句。
蒙曼老师点评说：
关于阴山，汉人和北方少数民族各有一首称得上是压卷之作的诗词。
汉人的便是王昌龄的这首《出塞》，北方的一首是北朝民歌《敕勒歌》
......
王昌龄 出塞二首
《出塞》
其一
作者：王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。
...
这是一首慨叹边战不断，国无良将的边塞诗。
此地汉关，明月秦时，大有历史变换，征战未断的感叹。
二句写征人未还，多少儿男捐躯疆场，留下多少悲剧。
三、四句写出千百年来公民的共同意愿，冀望有“龙城飞将”涌现，平息胡乱，安定边防。
全诗雄浑豁达，气势流畅，一气呵成，吟之莫不叫绝。
明人李攀龙曾推奖它是唐代七绝压卷之作。
敕勒歌
北朝民歌
阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。
...
《敕勒歌》：敕勒（chì lè）：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。
敕勒川：川：平川、平原。敕勒族居住的地方，在现在的山西、内蒙一带。
北魏期间把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
......
译文
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，
看起来彷佛牧民们居住的毡帐一样平常。
蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，
那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。
(图片史料源自网络)
