（一）姚黄
记取邙山难忘贫，荣华不弃旧根身。
王权无欲黄金淡，叶底留喷鼻香待故人。
（二）魏紫
出自名门紫贵中，女儿大气逼王风。
钱思公乱开尊口，屈为姚黄主后宫。
注释：
邙山：位于洛阳城北郊，黄河南岸。姚黄牡丹出自邙山脚下贫民姚氏之家。
荣华不弃旧根身：牡丹的干和根为木本长年生，枝为草本一年生，栽培多为根干繁殖和嫁接。
王权无欲黄金淡：姚黄为奉为万花之王，花色淡黄。
叶底留喷鼻香：姚黄牡丹的花常在叶后
出自名门紫贵中：魏紫出自五代期间洛阳魏相（仁博）家
钱思公乱开尊口：北宋钱思公（钱惟演，“西昆体”代表人物）尝曰：‘人谓牡丹花王，今姚黄真可为王，而魏花乃后也’”。
释文：姚黄
牢记自己的故乡在邙山之野，难忘曾经贫苦的日子
在城里发达往后，荣华富贵也难以使他放弃根本
虽被奉为万花之王，却不贪恋王权，更不贪恋财富
只把花喷鼻香珍藏在叶底，准备留给故旧乡亲
魏紫
出身于名门豪族，身份崇高
虽为女儿之身，然而生来就紫气逼人，大有王者之风
就由于钱思公（钱惟演）胡乱开尊口，封姚黄为王，许她为王后
从此屈身姚黄，为他主持后宫
