锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛劳。
被改编后:
锄禾日当午，李白跳街舞。
先是耍泼皮，后是亲杜甫。
李白:你礼貌吗？
木兰诗
每个人的初中时期，都朗诵着:
唧唧复唧唧，木兰当户织。
不闻心裁声，惟闻女嗟叹。
被改编后:
唧唧复唧唧，木兰买手机。
oppoR11， 拍照更清晰。
木兰:我感激你，还保留一句。
oppo:这个广告语，不错啊！
忧国忧民的杜甫，是被玩坏的一位。令人泪下的茅屋为秋风所破歌，硬生生被打上马赛克。
改编后:
南村落群童欺我老无力，公然抱我入林去。
唇焦口燥呼不得，归来倚仗自嗟叹。
此处省略一千字……
北冥有鱼
北冥有鱼，其名为鲲。
改编版本较多，熊孩子们嘴上唱的是:
北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，一锅炖不下。化而为鸟，其名为鹏。鹏之大，须要两个烧烤架。一个清蒸，一个麻辣。
鲲鹏:撑去世你？？
第二版:终是庄周开了荤，
昧着良心炖了鲲。
杨戬看了一声吼，
学着庄周炖了狗。
下边的一位网友完美的说出了我的心声:
若是唐朝有网友，唐诗不止三百首！
末了，这个比较经典:
吾辈少年当自强，吃个桃桃好凉凉。
吃个桃桃
