江雨
清·李宪噩
霏霏漫山雨，漠漠空江昼。
双橹悽未停，孤篷寒欲透。
天昏日易夕，谷转风还骤。
杳霭没烟帆，料峭出堤堠（1）。
客发变何早，乡心感多旧。
前滩近衡阳，春雁仍为觏（2）。
题 解
这是一首行旅诗。作者早春乘船行走于湘江，昼行夕赶，风雨无阻，“前滩近衡阳”时，仍旧没有遇见春雁，心中不免惆怅。李宪噩，字怀民，以字行。号十桐，高密人。诸生。有《十桐草堂诗集》。
注 释
（1）堤堠：堤：堤岸，堤坝；堠：古代用来记载里程的土台。五里一单堠，十里一双堠。
（2）觏：音gòu，遇见。
译 文
漫山雨纷纭，空阔的江面上白天雾气濛濛。
双橹吃力地划着未停歇，寒冷浸透着孤帆。
天昏日暗傍晚早，转过一片山谷而风刮得更急。
船帆隐没在雾霭中，料峭春寒从堤外袭来。
舟中的客人早早动身，归乡的心怀念着故旧。
过了前面的滩涂就要到衡阳了，怎么还不见春回的大雁呢？
