作为一个古风迷,笔者也其实被剧中古色古喷鼻香的服化道所吸引。
两名男主演更是如画中走出来的美少年一样平常,令民气旷神怡。
而更令人惊喜的是,这部剧里前后加入了多处诗词意象,它的古风不是吹出来的,而是导演、编剧、小说原作者刻意安排的。

比如在前期的剧情里,温客行在与周子舒河边告别时,就曾念过一句“但渡无所苦,我自欢迎汝”,这句诗出自一首1000多年前的《桃叶歌三首》。
而后二人在河边谈天时,温客行又念了一句“天上浮云如白衣,斯须变幻如苍狗”,很多剧迷都大呼:这话太文艺了。
事实上,这句诗出自杜甫的《可叹》,诗圣脱手怎么可能不美?

剧中这些美美的诗句,其实令人沉醉,不过咱们也得承认这都是古人的经典,都不是原创诗歌。
不过近日,在全剧结束后剧组倒是用了一首自创的诗歌与不雅观众告别,冲动了浩瀚剧迷,也收成了不少点赞。
但遗憾的是,不少资深诗迷读完后却调侃称:这也算诗?此诗水平到底如何?大家且看:

念飞絮剑风孤勇护,念客行扇光执勇守。

山河令剧组用诗歌拜别冲动剧迷却被诗迷奚弄这也算诗

念故乡存温情渐暖,念安宁伴喜乐渐生。

念诗酒悲欢终成岭,念四季花开春常在。

首先咱们得解释一点,剧组职员并没有说这是诗歌,只是剧迷们认为很美,以是称这是用诗歌告别。
对付一段笔墨到底是顺口溜还是诗歌,一贯是见仁见智的事。

如今很多当代诗,到底算不算严格意义上的诗歌,都是有争议的。
实在这于这一点,笔者建议大家用《说文解字》中对“诗”一字的解读,所谓诗便是抒写心志的笔墨,只要有一定的音律之美,有一定的意象,就可以叫诗。
个人认为,从这个角度上来看,这段笔墨该当属于当代诗范畴。

全诗共分为6句,其高明之处共有两点:

首先,它把剧中的一些人名都嵌入诗中了,这种诗可追溯到梁元帝期间,可嵌入歌名、药名、人名、地名等。
这首诗的难度在于嵌入名字后,如何让原句仍有一定的意义。
总体来说,这首诗里嵌入了这几个人名后,还是实现了这一点的。

其次,整体来看这首诗还是有一定的美感的。
这种美感表示在诗中引入的花、诗、酒等意象,也表示在整体的构造安排上,看得出来创作者还是存心了的。

那么这样的笔墨为何会被资深诗迷调侃呢?说到底便是一句话:古语和口语杂糅了。
这种征象,在如今当代人创作的古风诗句中很常见。
不但是普通人会这样,一些文化名人也是如此,彷佛很难避免,毕竟古人和今人在表达办法上是有实质差异的。
随便给大家举一些例子:

比如咱们当代人说的:每天都被自己帅到睡不着;如果用古风的说法,就该当是:揽镜自顾夜不眠。

比如咱们说的:也是醉了;用古风的说法可如《诗经》中的:行迈靡靡,中央如醉。

而咱们说的:别睡了起来嗨;则可说成是:昼短苦夜长,何不秉烛游。

只要稍一比拟,就会创造纯洁的古风和当代话之间的差异:一蕴藉一贯接。
本次《山河令》剧组的这首诗虽然写得很存心,但是从用字的风格上仍是当代话的,与剧中引用的杜甫等人的名句比较,确实差距比较大。
因此,很多诗迷也是建议:如果写不出真正精良的作品,还是连续引用吧!
对此事,大家怎么看?欢迎谈论。