拙见井蛙,
抛砖引玉,
贻笑大家!
减字后更精髓精辟的唐诗:
清明.杜牧
清明(时节)雨纷纭,(重复)
(路上)行人欲销魂,(啰嗦)
(借问)酒家何处有,(多余)
(牧童)遥指杏花村落。(废话)
加字后更准确的唐诗:
望庐山瀑布.李白
日照喷鼻香炉(好象)生紫烟,
遥看瀑布(仿佛)挂前川,
飞流直下(大约)三千尺,
疑是银河(可能)落九天。
改字后更押当代韵(原押古韵)的唐诗:
登高.杜甫
风急天高猿啸哀,
渚清沙白鸟飞开。(回)
无边落木萧萧下,
不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,
百年多病独登台。
困难苦恨繁霜鬓,
潦倒怒将羽觞摔。(新停浊羽觞)
改字后对仗更工致的唐诗:
黄鹤楼.崔颢
前人已乘黄鹤去,
此地空馀黄鹤楼。
黄鹤一去虚渺渺,(不复返)
白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,
芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是,
烟波江上使人愁。
改字后使平仄更相对的唐诗:
送别.白居易
原诗:
离离原上草
平平平仄仄,
一岁一枯荣
平仄平平平。
野火烧不尽
仄仄平平仄,
东风吹又生
平平平仄平。
远芳侵古道
仄平平仄仄,
晴翠接荒城
平仄平平平。
又送王孙去
仄仄平平仄,
萋萋满别情
平平仄平平。
改后:
离离原上草
平平平仄仄,
岁岁自枯荣
仄仄仄平平。
野火烧不尽
仄仄平平仄,
东风绿又生
平平仄仄平。
远芳侵古道
仄平平仄仄,
晴翠连荒城
平仄仄平平。
又送王孙去
仄仄平平仄,
萋萋满怨情
平平仄仄平。
改字后不再争议的唐诗:
山行.杜牧
原诗:
远上寒山石径斜,(xie?Xia?)
白云深(生?)处有人家。
停车坐(车内?石上?由于?)爱枫林晚,
霜叶红于仲春花。
改成:
远上寒山石径滑,
白雲飘处有人家。
停车最爱枫林晚,
霜叶红于仲春花。
改字后更有气概的唐诗:
登鹳雀楼.王之涣
原诗:
白日依山尽,
黄河入海流。
欲穷千里目,
更上一层楼。
改后:
红日依洋尽,
白雲入海流。
欲穷千里目,
登上飞机头。