《辛丑条约》真确文本现存于台北外双溪国立故宫博物院恒温恒湿的库房保存。这是法文本封面印章
条约签定于光绪二十七年（1901年）七月二十五日，辛丑年，故名辛丑条约。因条约签订日为阳历9月7日，因此有“九七国耻”一说。这是中文法文对照。这里展示的法文本第一款至第六款。
这是中文法文对照。这里展示的法文本第一款。大德国钦差男爵克大臣被戕害—事，前于西历本年六月初九日即中历四月二十三日，奉谕旨亲派醇亲王载沣为头等专使大臣；赴大德国大天子前，代表大清国大天子暨国家惋惜之意。醇亲王已遵旨于西历本年七月十二日即中历五月二十七日，自北京动身。
《辛丑条约》共12款，还有19个附件
这里展示的法文本第二款内容。惩办侵害诸国国家及公民之首祸诸臣。将西历本年仲春十三、二十一等日即中历上年十仲春二十五日本年正月初三等日，先后降旨，所定罪名，开列于后（附件四、五、六）。
端郡王载漪，辅国公载澜，均定斩监候罪名，又约定如皇上以为应加恩贷其一去世，即发往新疆永久监禁，永不减免；庄亲王载勋，都察院左都御史英年，刑部尚书赵舒翘，均定为赐令自尽；山西巡抚毓贤，礼部尚书启秀，刑部左侍郎徐承煜，均定为即行正法，协办大学士吏部尚书刚毅，大学士徐桐，前四川总督李秉衡，均已身死，追夺原官，即行革职。
西历本年仲春十三日即中历上年十仲春二十五日奉上谕开复原官，以示平反（附件七）。庄亲王载勋已于西历本年仲春二十一日即中历正月初三日、英年赵舒翘已于二十四日即六日均自尽。毓贤已于廿二日即初四日、启秀徐承煜已于廿六日即初八日均正法。
这是第三款：因大日本国使馆布告生杉山彬被害，大清国大天子从优荣之典，已于西历本年六月十八日即中历五月初三日降旨简派户部侍郎那桐为专使大臣，赴大日本国大天子前，代表大清国大天子及国家惋惜之意（附件九）。
这是第四款：大清国国家允定在于诸国被污渎及挖掘各宅兆建立涤垢雪侮之碑，已与诸国全权大臣条约商定，其碑由各该国使馆督建，并由中国国家付给估算各费银两，京师一带，每处一万两，外省每处五千两。此项银两，业已付清。兹将建碑之宅兆，开列清单附后（附件十）。
这是第五款内容。大清国国家允定不准将军火暨专为制造军火各种器料运入中国境内，已于西历一千九百一年八月十七日即中历本年七月初四日降旨禁止入口二年。嗣后如诸国以为有仍应续禁之处，亦可降旨将二年之限续展（附件十一）
这里是第六款内容。上谕大清国大天子允定付诸国偿款海关银四百五十兆两，此款系西历一千九百年十仲春二十二日即中历光绪二十六年十一月月朔日条款内第二款所载之各国各会年夜家及中国公民之赔偿总数（附件十二）
这是第六款赔款的详细内容 此四百五十兆系海关银两，照时价易为金款，此时价按诸国各金钱之价易金如左：海关银一两，即德国三马克零五五，即奥国三克勒尼五九五，即美国圆零七四二，即法国三佛郎克五，即英国三先令，即日本一圆四零七，即荷兰国一弗乐零七九六，即俄国一卢布四一二。
是第六款赔款的详细内容 此四百五十兆系海关银两，照时价易为金款，此时价按诸国各金钱之价易金如左：海关银一两，即德国三马克零五五，即奥国三克勒尼五九五，即美国圆零七四二，即法国三佛郎克五，即英国三先令，即日本一圆四零七，即荷兰国一弗乐零七九六，即俄国一卢布四一二。
这是文本终极的署名，个中李鸿章的署名尤为特殊。
