在古代，诗词也是可以配乐唱的。只曲直谱已失落传。
失落传的紧张缘故原由有四条:
1.中国古代音律的局限性,古乐中只有五音宫商角徵羽,相称于do,re,mi,sol,la,少了fa和ti这种毛病一贯都没有得到填补。且在中国古代一贯没有形成统一大略的乐谱,使得乐谱的流传受到限定。而五音的毛病使得西方音乐在进入中国后迅速的得到运用,从而加速了乐谱的失落传。
2.战乱中丢失了大量的乐谱,后周期间的《新乐谱》,随着朝代更迭逐渐失落传,在南宋期间就只剩下四卷,现在更是已经找不到了。而清末还有《南曲谱》、《曲经》等书,但在民国时就已经失落传了。
3，中国人的口耳相传的传承习气导致失落传。中国各种匠人由于传承和保密的须要,每每采取口耳相传的办法进行传承,而这种办法自然会带来大量的内容的遗失落。
4，古今语音变革，读音不同也是一个主要缘故原由。
现在，诗词已经发展成为一种可读不可唱的文体，这也是“填词”的含义之一。
歌词与诗词的不同，不仅在能否唱出上。在写作哀求上也不同。这里要解释的是，有少数古诗词古音乐研究家试图还原的一些作品。还有少数探索用当代泰西乐配古诗词的作品。这些都不属于主流意见，不雅观点。
歌词和诗词在写作上的差异紧张有以下几点:
1、都要押韵。
2、歌词不象诗词一样要讲究平仄，对仗，粘连。
3、歌词的措辞要朗朗上口，生活化，群众化。不象诗词哀求书面语，持重，典雅。
4、歌词不象诗词哀求蕴藉，要直抒胸意。
5、歌词节奏多变，行数无定，重复回环等等。
