译文：
三才者 天地人 三光者 日月星
【阐明】还该当知道一些日常生活知识，如什么叫“三才”？三才指的是天、地、人三个方面。什么叫“三光"呢？三光便是太阳、玉轮、星星。【启迪】人类只有认识天下，才能改造天下。天下太大了。天空中的星辰以及雷、电、风、雨，大地的山川河流、花草树木、鱼虫百兽,而人又是万物之灵。只有不断学习，才能利用节制的知识去改造天下。
三纲者 君臣义 父子亲 夫妇顺
【阐明】什么是“三纲”呢？三纲是人与人之间关系该当遵守的三个行为准则，便是君王与臣子的言行要合乎义理，父母子女之间相亲相爱，夫妻之间和顺相处。【启迪】要使人与人之间有一个良好和谐的关系，每个人都要认清自己的地位，大家从我做起，才能天下安宁，人类永久和平。
曰春夏曰秋冬此四季运不穷
【阐明】再让我们看一看四周环境，春、夏、秋、冬叫做四季。这四季时令不断变革，春去夏来，秋去冬来，如此循环往来来往，永一直止。【启迪】 春、夏、秋、冬是由于地球在绕着太阳运转时，有时面向太阳、有时背向太阳、有时斜向太阳，因此有了温度不一样的四季变革。
曰南北 曰西东 此四方 应乎中
【阐明】说到东、南、西、北，这叫作“四方”，是指各个方向的位置。这四个方位，必须有个中心肠位对应，才能把各个方位定出来。【启迪】我们的先人最早用铁发明了“罗盘”，也便是我国四大发明之一的指南针，从而使确定方位变得十分简便，尤其在航海中指南针的浸染太大了。在我们人类生活中方向是非常主要的。
曰水火 木金土 此五行 本乎数
【阐明】至于说到“五行”，那便是金、木、水、火、土。这是中国古代用来指宇宙各种事物的抽象观点，是根据一、二、三、四、五这五个数字和组合变革而产生的。 【启迪】“五行”学说包括很深的哲学道理，非常繁芜、我们只要知道一些就行了。
十干者 甲至癸 十二支 子至亥
【阐明】“十干”指的是甲、乙、丙、丁、戊、己、庚辛、壬、癸，又叫“天干”；“十二支”指的是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥，又叫“地支”，是古代记时的标记。 【启迪】 和“五行”一样，天干、地支在古代人的生活中霸占极主要的地位。但本日，人们除了十二支的生肖记年外，记时已多不用了。
曰黄道 日所躔 曰赤道 当中权
【阐明】地球环绕太阳运转，而太阳又环绕着银河系中央运转。太阳运行的轨道叫“黄道”，在地球中心有一条假想的与地轴垂直的大圆圈，这便是赤道。【启迪】地球在不断自转运动中，同时绕着太阳迁徙改变，太阳是太阳系的中央。而太阳系又绕着银河系转，而银河系只是宇宙的一个小点点，天地之大实在是不可想象的。
赤道下 温暖极 我中华 在东北
【阐明】在赤道地区，温度最高，景象特殊酷热，从赤道向南北两个方向，气温逐渐变低。我们国家是地处地球的东北边。【启迪】我们国家所处的位置在全体地球的东北边，由于面积辽阔，热带、温带、寒带三个温带都有。地大物博、历史悠久，是有五十六个民族的国家。
寒燠均 霜露改 右高原 左大海
【阐明】我国冷热均匀，霜期和露期会随着时令而调换，右边是高原，左边是大海。【启迪】我国地处寒、温、热三带，大部分在温带，既无寒冷，又无酷暑。冷热均匀，冬天结霜，夏天结露，霜期和露期会随着时令而调换。若你面向南方，那么右边是高原，左边是大海。
曰江河 曰淮济 此四渎 水之纪
【阐明】中国是个地大物博的国家，直接流入大海的有长江、黄河、淮河和济水，这四条大河是中国河流的代表。【启迪】长江是我国最长的河流，全长五千多公里。我国最有名的河流是黄河，她是中华民族的摇篮，是五千年文明的发源地。
曰岱华 嵩恒衡 此五岳 山之名
【阐明】中国的五大名山，称为“五岳”，便是东岳泰山、西岳西岳、中岳嵩山、南岳衡山、北岳恒山，这五座山是中国大山的代表。【启迪】现在我们都知道，我国境内的喜玛拉亚雅山是天下上最高的山，号称天下的屋脊。中国是五千年的文明古国，每座山都有着许多俏丽的神话和传说。
古九州 今改制 称行省 三十五
【阐明】州：古代行政区域单位名称。 制：制度，有确定规模、法度。 行省：行政区域，简称省。 【启迪】古代周朝分为九州：冀州、幽州、并州、兖州、青州、扬州、荆州、豫州、雍州。秦抬皇统一中国后废九州改成郡县，到宋朝把郡县改成府，到元朝，中心设立中书省主持全国政务，各地区设中书省，称为行省，简称省。三个五省，是在抗降服利后，东北划九省加收回台湾省，连原二十八省，共三十五省。
曰士农 曰工商 此四民 国之良
【阐明】中国是天下上人口最多的国家。知识分子、农人、工人和贩子，是国家不可短缺的栋梁，称为四民，这是社会主要的组成部分。【启迪】由于社会的发展，本日公民的职业已经不仅仅是这四种了。俗话说：“三百六十行，行行出状元”，不管从事什么职业，只要对社会有好处，都是光荣的。
曰仁义 礼智信 此五常 不容紊
【阐明】如果所有的人都能以仁、义、礼、智、信这五种不变的法则做为处事做人的标准，社会就会永保祥和，以是每个人都应遵守，不可怠慢轻忽。【启迪】五千年的中国文明史，有多少仁义之士用他们的生命和热血，谱写了无数可歌可泣的英雄业迹。这些人实在是我们学习的榜样。
