送春
王令 〔宋代〕
三月残花落更开,小檐日日燕飞来。子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。
注释
更:又
子规:杜鹃鸟的别名。常夜间鸣叫,声音悲惨。
译文
暮春三月,有的花儿凋落了,但也有的再开出新花,小燕子每天飞到房檐下筑巢。杜鹃半夜三更还在一直地啼叫,直至嘴角流血,它不信唤不回来春天!
诗词赏析
这首诗表达了作者伤春、惜春之情。一二句写墨客所见之景,暮春三月,早春的花儿都凋落了,现在又有新的开出来。屋檐下每天都有燕子飞来。第三句写墨客听到的,杜鹃半夜都还在啼叫,希望能唤回春天。墨客实际以子规自喻,来表达自己倔强的意志。
作者简介
王令(1032-1059),字钟美, 后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。北宋墨客。