钟山寺避暑勉二三子
南唐·李建勋
楼台虽少景何深，满地青苔胜布金。
松影晚留僧共坐，水声闲与客同寻。
清凉会拟归莲社，沈湎终须弃竹林。
长爱寄吟经案上，石窗秋霁向千岑。
赏析
李建勋是南唐人，在那个夏天，他来到紫金山深处的“钟山寺”避暑。那时的南京和现在同样酷热，但紫金山上却是一个清凉天下，满地青苔，树阴蔽日。李建勋在这里会客谈禅，好不惬意。
六月访袁中夫摄山
李贽
怀人千佛岭，避暑碧霞颠。
试问山中乐，何如品外泉？
阴阴藤挂树，模糊日为年。
坐觉凉风至，披襟共洒然。
赏析
明代著名思想家、文学家李贽在南京生活多年。有一年夏天，他到紫金山（摄山）探友，深刻感到山中清凉无比，别有洞天，让人急速忘怀夏日恼人的溽热。他品着泉水，坐在藤挂下，急速感想熏染到凉风垂垂，非常惬意。
临江仙·初夏清溪闲泛
曹尓堪
十亩之间新霁色，爱看桑者闲闲。扁舟歇处野蒿繁。小桥蝌蚪黑，急水队鱼斑。
我羡村落家风味美，翛然茅屋三间。柳阴泥湿麦泥干。晓莺新识路，飞去又飞还。
赏析
清代文人曹尓堪，寓居南京住在青溪畔。这首《临江仙》写下初夏时分青溪畔的俏丽景致。如今的青溪，已经被包在南京城中，但当时，两岸还是一派田园风光，茅屋、柳阴、扁舟，正符合中国文人“大模糊于市”的空想。
莫愁湖寓望
近代·苏曼殊
清凉如美人，莫愁如明镜。
终日对凝妆，掩映万荷柄。
赏析
苏曼殊，近代墨客、翻译家、僧人，生平落拓不羁，被称为“情僧”。这首《莫愁湖寓望》是苏曼殊在南京寓居时写下的。写作之时正是夏天。在他的笔下，清凉山犹如美人，莫愁湖好比明镜。美人终日对着镜子装扮，在莫愁湖中田田的荷叶掩映下，显得更美了。（于峰）
