薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒薄暮后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
——【宋】李清照《醉花阴》
【作者名片】李清照(1084—1155),济南章丘(今属山东)人,号易安居士,宋代女词人,婉约派代表。十八岁与金石家赵明诚结婚,夫妇感情甚笃。南渡后,丈夫病故,她颠沛流离于江浙皖赣一带,在孤寂中度过晚年。她工诗能文,前期词作多写闺情相思,后期风格顿变,融入家国之恨与出生之感,形成辛弃疾所称道的“易安体”,有《漱玉词》传世。
这是一首著名的重阳词,是李清照前期写给丈夫赵明诚的。表面看,是写重阳佳节时的孤独寂寞心情,实则是词人抒写=夫妻分离、寂寞相思的情怀。
薄薄的雾气,浓浓的乌云,这阴沉的景象使人整日愁闷。兽形铜喷鼻香炉里,瑞脑已经燃尽。转瞬间,又到了重阳佳节,枕着瓷枕,独清闲纱帐里,辗转难眠,半夜凉气更袭人。
薄暮后,我在菊花园饮酒,菊花的阵阵清香灌满衣袖。可别说忧闷不损伤精神,当西风吹动窗前的帘子,孤单的人哟,比菊花还要瘦削。
上片咏节令,写秋凉情景。古人对重阳节非常看重,是亲人团圆、相携饮酒、登高之日。“薄雾浓云”的阴郁景象,使人忧郁难耐;夜半独坐于室内,清冷孤单,百无聊赖地看着喷鼻香炉里瑞脑得袅袅的青烟,消磨着无尽的寂寞哀愁。寥寥数语,尤其“半夜凉初透”句,一“透”字,生动真切地把一个闺中少妇苦处重重的愁态勾画了出来。在写出“瑞脑消金兽”的孤独感后,紧接“佳节又重阳”,一个“又”字,显然故意在言外,暗示当此佳节良辰,丈夫不在身边,更使她格外感到思亲之痛!
“玉枕纱厨,半夜凉初透”,是说由于思念丈夫从而夜不能寐,辗转反侧,虽然时过夜半,还一贯没有睡着呢!
“半夜凉初透”,不仅仅是季候转凉而带来的感想熏染,而是更有一番滋味在心头啊。
下片抒怀更进一层,“东篱把酒”,化用了陶渊明“采菊东篱下”的诗句,是说在有菊花的地方独酌独饮。显然,这是借酒浇愁。“暗香盈袖”化用《古诗十九首》“馨喷鼻香盈怀袖,路远奠致之”句意,暗指她无法排解对丈夫的思念。她想与丈夫一起分享这醉人的暗香,但怎么能送得到呢?后三句,写西风乍起,卷帘而入,使人愁思更深,以黄花来比喻人因相思而干瘪,衬托出“莫道不消魂”的深意。
全篇从“薄雾浓云”的清晨写到“凉初透”的半夜,又从半夜难眠写到对薄暮情景的想象;从屋外写到屋内,又从屋内写到庭院,通篇表现了作者对丈夫连绵不绝的思念。只管词中未著一个思念之词,但用“人比黄花”,以菊花之“瘦”,喻人之干瘪,暗示相思之深比人瘦,意新语奇,蕴藉而生动地把彻骨的爱恋、痴情的思念表现得淋漓尽致,从而创造出一个凄清寂寥的怀人境界,成为千古传诵的佳句!
据元朝伊世珍《瑯嬛记》记载:“易安以重阳《醉花阴》词函致赵明诚。明诚赏叹,自愧勿逮,务欲胜之。统统谢客,忘食忘寝者三昼夜,得五十阕,杂易安作以示朋侪陆德夫。德夫玩之再三,曰:‘只三句绝佳。’明诚诘之,答曰:‘莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。’正易安作也。”不管这个中的可信程度如何,但凭这则流传久远的趣事,足以解释李清照的艺术风格与艺术技巧,不是一样平常词人所能模拟得了的;她在词作中所创造的那种多愁善感、弱不禁风的闺阁美人形象,是特定历史期间、特定环境与特定人物经历的产物。
【名句品读】“佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透”:转瞬间,又到了重阳佳节,枕着瓷枕,独清闲纱帐里,辗转难眠,半夜凉气更袭人。