评论点赞转发支持三连即可在微信"大众号【螃蟹走猫步】后台领取这本《仲夏夜之梦》英文原版电子书哦~
A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦
威廉·莎士比亚 William Shakespeare
《仲夏夜之梦》，是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部笑剧。《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的笑剧，讲述了一个有情人终成家眷的爱情故事。
《仲夏夜之梦》的首次上演，是在1594年5月2日托马斯·赫尼奇爵士和骚桑普顿伯爵夫人结婚的前夕，地点是在骚桑普顿庄园，看来该剧是为爵士婚礼助兴之作。
此剧在世界文学史特殊是戏剧史上影响巨大，后人将其改编成电影、故事、游戏、绘画等
《仲夏夜之梦》讲述了一个有情人终成家眷的爱情故事。故事发生在古希腊的雅典，年轻的赫米娅与拉山德相爱，可是赫米娅的父亲却希望她嫁给狄米特律斯，为此赫米娅与拉山德逃到城外的一片森林里。此时，为了给雅典公爵提修斯和俏丽的希波吕妲的盛大婚礼助兴，一群演员也在森林里排练一出笑剧。赫米娅的好友海伦娜爱着狄米特律斯，以是她把透露给了狄米特律斯，于是她们两个人也先后来到森林里。森林里住着许多可爱的小精灵，仙王奥布朗和仙后蒂泰妮霞正在闹别扭。为了捉弄仙后，仙王命令一个叫浦克的小油滑去采一种花汁，拿来滴在仙后的眼睛里，那么她醒来就会狂热地爱上第一眼看到的人或动物。正巧仙王还无意中得知海伦娜爱着狄米特律斯，以是他让浦克将一些花汁滴在狄米特律斯的眼里，可是浦克把拉山德误认为狄米特律斯。结果，拉山德醒来看到的是海伦娜，便一直地向她求爱，而把赫米娅忘掉了。仙王创造后。赶忙把花汁滴入正在熟睡的狄米特律斯的眼中。狄米特律斯醒来，看到正被拉山德追赶的海伦娜，于是两人争先恐后地向海伦娜求爱。看到这样的情景，海伦娜和赫米娅都很生气。与此同时，仙后也中了计，爱上了一个排戏的演员波顿。末了，仙王给除了狄米特律斯外的其他人解除了邪术，大家如愿以偿都得到了属于自己的一份爱情。
Among the most popular of all Shakespeare’s comedies, this play humorously celebrates the vagaries of love. With its several pairs of lovers, on-again, off-again romances, magic spells, fairies, and a bumbling troupe of would-be actors, the play continues to enchant audiences. Unabridged reprint of an authoritative British edition, complete with explanatory footnotes.
更多精彩推举，请关注我们
《仲夏夜之梦》是莎士比亚所有戏剧中最具有浪漫主义色彩的戏剧。它的思路特色紧张是为了反抗封建婚姻，追求自由恋爱，实现人间间普遍的和谐以及幸福。莎士比亚以多种修辞的利用、模糊词和双关语的利用、措辞具有浪漫色彩、独白和歌唱的大量利用、表达手腕的奇特等艺术表现手腕，既展现了抱负天下的生活又展现了现实天下的图景。通过这种手腕，作者将其追求自由和大家平等等一些思想加入了作品中。
首先是超越时空。莎士比亚将全体故事安排在古希腊时期，但是可以很随意马虎看出《仲夏夜之梦》个中人物的思想和他们措辞的特色都是属于伊利莎白文艺复兴的时期，当然这样做的目的是为了不触犯封建统治者又能表达作者的空想主义思想。这种构思使得作者在写作中更能尽情发挥。还有一点便是，作者在剧情中也增加了属于不同国家与时期的一些神仙和精灵，使得全体剧情更加传奇和浪漫。
除此之外，作者讲剧情中的紧张情节在仲夏夜的森林中展开，仲夏夜的森林代表了全体自然界的生命力。以此为背景使得作者的浪漫主义情怀和其抱负得到充分的发挥，强烈的表达了作者的生活空想。以此可见这种手腕使整部剧更玄幻但又更能表达作者的思想。
第二是稠浊物我。莎士比亚在《仲夏夜之梦》中将普通人的思想感情注入贵族、精灵、神仙、蛛网、飞蛾等生物中。以此为根本塑造了善良、有血有肉的艺术形象。这种表现方法不仅增加了整部剧本的传奇色彩，也增加了表现人生。在全部剧情结束时，精灵浦克在谢幕时对不雅观众说的话意味深长，在这里可以看出，《仲夏夜之梦》中涌现生物，他们不属于超现实的仙灵，但是是属于人生的仙灵。我们可以进一步看出，剧中涌现的仙灵都是人生的影子，而“梦”则是人生的缩影。这部剧表达的本色实在便是人生的诗意升华。在剧中因油滑的浦克错点“爱微花”花汁，拉山伯和狄米特律斯一同热烈追求海伦娜，并且背弃了前爱赫米娅。这些剧情更加增长了笑剧色彩，并且为终极美好的结局埋下伏笔。
第三是巧设情节。开始在戏剧最初，讲的是有四位男女之间的爱情纠葛，正在这时候公爵和女王的婚礼也将举行。我们可以看出如果剧情开始的时候没有他们的婚礼，不会有郝米娅为自由爱情斗争的胜利。其次，如果没有浦克的缺点，他没有将花汁缺点的滴入狄米特律斯的眼中，当然也不会有末了的大结局。末了是支部匠被浦克的玩笑中变成了驴首人身的怪物。这些各类巧合都让全体剧情增加了笑剧色彩。作者这样安排的缘故原由无非是为下一次的情节做铺垫。正是这种巧设剧情的手腕，让整部剧看起来自然发展，剧情连贯，易于读者的接管。
第四是制造悬念。莎士比亚的讲整部剧情立足在现实生活根本之上的，同时他也加入了自己的想象。这样达到了将现实和抱负统一的效果。本剧紧张有四条线索，使得剧情以此展开，这些线索相互关联但又独立的展开；情侣之间的错综繁芜的爱情故事。除此之外文中的次要线索是公爵和女王的结婚，还有一条便是仙王和仙后的争吵以及他们末了的和解。次要线索的展开是要服从紧张情节的，不能偏离紧张线索。这样以来这四条线索终极达到了相互映衬的效果。增长了全文生动性和逼真性。在剧情中开始不雅观众会为海伦娜担忧，由于赫米娅受到了拉山德和狄米特律斯的爱慕，但是巧合的是由于误打误撞两个男主受到花汁的魔力，转向去追求海伦娜的时候，读者们又开始为赫米娅担心。这样反复的剧情安排使得读者们措手不及，难以预测末了的结果
评论点赞转发支持三连即可在微信"大众号【螃蟹走猫步】后台领取这本《仲夏夜之梦》英文原版电子书哦~
你的每一个点赞，我都当成是喜好
