最近细读《红楼梦》,创造里面有个词语利用频率特殊高,年迈的可用,年少的可用,地位高的可用,地位低的也可用,真是个绝妙好词呢,如果你不把稳它的这个利用形象,恐怕读起来会疑窦丛生,乱了思维。这个词便是“姑娘”。
下面我们举几个例子来剖析剖析,概括一下“姑娘”一词在书中到底可以用来代指哪些人。
一:代指贾府里的几位小姐
第六十五回:尤二姐笑道:原来如此,但我听说你们家还有一位寡妇奶奶和几位姑娘。她这样厉害,这些人如何依得?
这里的“姑娘”便是指贾府里尊贵的几位小姐,包括贾元春、贾迎春、贾探春、贾惜春和林黛玉、薛宝钗等几位,这从下文贾琏的心腹小厮兴儿依次对她们的评述,也得到印证。
二:姑妈的代称
第六十六回,贾琏半路偶遇薛蟠和柳湘莲,问他们去何处?薛蟠答湘莲先去看姑妈,自己进京安置事情。后面湘莲听贾琏给他提亲工具尤三姐品貌古今无双,大喜曰:既如此说,等弟探过姑娘,不过月中就进京,那时再定如何?可见,“姑娘”有时还可代指姑妈,指自己父亲的姐姐或妹妹。
三:府中的一等丫鬟
第五十九回:却说春燕一贯跑入院中,顶头遇见袭人往黛玉处请安,春燕便一把抱住袭人说:姑娘救我,我娘又打我呢!
后文写春燕的妈赶到,以为袭人不言不语,是好性的,便说到:姑娘你不知道,别管我们闲事。
你看吧,春燕和她娘都称袭人称“姑娘”,此处“姑娘”指袭人等贾府中有点身份的大丫鬟,包括王熙凤的贴身丫头平儿、老太太的大丫鬟鸳鸯、黛玉的丫鬟紫鹃、宝钗的丫鬟莺儿,比她们身份低的人都得喊她们“姑娘”。
“姑娘”这个词语,在《红楼梦》中指代的人物身份真的挺繁芜,可能总结还有遗漏之处呢。容我再仔细读一番,有新创造再来补充。