本期主题:热爱生活
1、《过故人庄》-唐·孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村落边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
【译文】:老朋友预备丰硕的饭菜,要请我到他好客的田舍。翠绿的树林环绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举羽觞闲谈庄稼情形。等到九九重阳节到来时,再请君来这里不雅观赏菊花。
【赏析】:此诗写的是墨客应邀到一位屯子老朋友家做客的经由。在淳厚自然的田园风光之中,主客举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,抒发了墨客和朋友之间朴拙的交情。一个普通的农庄,一回鸡黍饭的普通接待,被表现得富有诗意。描写的是面远景,利用的是口头语,描述的层次也是完备任其自然,笔笔都显得很轻松,连律诗的形式也变得自由和机动了。这种淡淡的民平易近的风格,与作者描写的工具——朴实的田舍田园和谐同等,表现了形式对内容的高度适应,恬淡亲切却又不是平浅呆板。
“待到重阳日,还来就菊花。”
孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在天高气爽的重阳节再来不雅观赏菊花和品菊花酒。淡淡两句诗,故人相待的激情亲切,作客的愉快,主客之间的亲切融洽,都跃然纸上。
全诗用语平淡无奇,叙事自然流畅,没有渲染的雕琢的痕迹,然而感情朴拙,诗意醇厚,有“净水出芙蓉,天然去雕饰”的美学情趣,将景、事、情完美地结合在一起,具有强烈的艺术传染力,从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
2、《问刘十九》-唐·白居易绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
【译文】:我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,喷鼻香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。 天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
【赏析】:此诗描写墨客在一个风雪飘飞的傍晚约请朋友前来饮酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的措辞,通过写对把酒共饮的渴望,表示了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练蕴藉,轻松洒脱,而诗句之间,意脉相通,一气贯之。
全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华美辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢畅的色调和温馨炽热的情意,表现了温暖如春的诗情。末句“能饮一杯无”,可以想象,刘十九在接到白居易的诗之后,一定会急速命驾前往。于是,两位朋友围着火炉,“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。大概室外真的下起雪来,但室内却是那样温暖、通亮。生活在这一霎光阴泛起了玫瑰色,发出了甜美和谐的旋律……这些,是诗自然留给人们的遐想。
由于既有所渲染,又简练蕴藉,以是不仅富有诱惑力,而且耐人寻味。它不是使人微醺的薄酒,而是醇醪,可以使人真正身心俱醉的。诗中蕴含热爱生活的气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。
3、《江畔独步寻花·其六》-唐·杜甫
黄四外家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,清闲娇莺正好啼。
【译文】:黄四外家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由清闲娇软黄莺正好欢声啼。
【赏析】:《江畔独步寻花》是唐代大墨客杜甫创作的的组诗作品,共七首,此为第六首。
此诗记叙在黄四外家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和写意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。
此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中习认为常。但像此诗这样刻画十分细微,色彩非常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景致就秾丽了,这种写法,可谓前无古人。
4、《早春呈水部张十八员外》-唐·韩愈
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
【译文】:京城大道上空丝雨纷纭,它像酥油般周详而滋润津润,了望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零散。这是一年中最美的时令,远赛过绿柳满城的春末。
【赏析】:此诗是唐代墨客韩愈写给张籍的两首七言绝句之一,广为流传。
此诗通过细致入微的不雅观察,描写了长安早春小雨的幽美景致,写景清丽,表达了对春天来临时活气发达景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情,以引逗好友走出家门,去感想熏染早春的信息。
这首诗刻画细腻,造句幽美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感,既咏早春,又能摄早春之魂,给人以无穷的美感意见意义,乃至是绘画所不能及的。墨客没有彩笔,但他用诗的措辞描述出极难描摹的色彩—一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的不雅观察力和高超的诗笔,便不可能把早春的自然美提炼为艺术美,表达作者充满对春天的热爱和赞颂之情。
5、《遗爱寺》-唐·白居易弄日临溪坐,寻花绕寺行。
时时闻鸟语,处处是泉声。
【译文】:手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水不雅观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
【赏析】:这是一首借景抒怀短诗,全诗动中有静,移步换景,通过临溪弄石、绕寺寻花、聆听鸟鸣和流水声描述出了遗爱寺的盎然活气,勾勒出遗爱寺幽美动人的风景,通过“弄”、“寻”、“行”等动作描写,表现了墨客对大自然的热爱。
“弄石临溪坐,寻花绕寺行。”
这两句是说是说墨客在小溪边玩赏那些奇形怪状的溪石,微风吹来花喷鼻香扑鼻沁人心脾。墨客四处张望却不知花在何处,于是墨客绕寺而行,一起上溜达寻花,“时时闻鸟语,处处是泉声”,这里山光水色无限美好。小鸟的啾啾声十分动听,溪水汩汩流淌不绝于耳。这统统,让墨客感到赏心悦目。
6、《滁州西涧》-唐·韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
【译文】:最是喜好涧边成长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密小雨。荒野渡口无人,只有一只小船清闲地横在水面。
【赏析】:作者任滁州剌史时,游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。此诗写的虽然是平常的景物,但经墨客的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画。
这首诗中有无寄托,所托何意,历来辩论不休。旧注以为这首诗有政治寄托,说是写“君子不才,小人在上之象”,诗中流露的感情若隐若显,开篇幽草、黄莺并提时,墨客用“独怜”的字眼,寓意显然,表露出墨客安贫守节,不高居媚时的胸襟,后两句在水急舟横的清闲景象中,仿佛蕴含着一种不在位、不得其用的无奈、忧虑、悲哀的情怀,但此种说法过于穿凿附会,难以自作掩饰。有人认为“此偶赋西涧之景,不必有所托意”。
但无论若何,此诗以情写景,借景述意,写自己喜好和不喜好的景物,说自己合意和不合意的事情,而胸襟恬淡,情怀忧伤,便自然地流露出来,表达了作者热爱生活的态度。