18.【当】
读音一：dāng
⑴动词
①两者相抵
募有能捕之者，当其租入。《捕蛇者说》译：招募能捕到这种毒蛇的人，（用捕到的蛇）顶他应交的租税。
②抵御，抵挡
料大王士卒足以当项王乎。《鸿门宴》译：估计您的军队能够抵挡得住项王的军队吗？
有大石当中流。《石钟山记》译：有块大石头挡在江河水流的中心。
前辟四窗，垣墙周庭，以当南日。《项脊轩志》译：在前面开了四扇窗子，在院子的四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光。
有狼当道，人立而啼。《中山狼传》译：有狼挡着道路，像人一样站立并且嚎叫着。
③霸占，把守
一夫当关，万夫莫开。《蜀道难》译：一个人把守关口，一万个人也攻不下来。
④主持，执掌
北邀当国者相见。《〈指南录〉后序》译：元军约请主持国政的人相见。
⑤讯断，判罪
公等遇雨，皆已失落期，失落期当斩。《陈涉世家》译：你们这些人碰着大雨阻隔，全都错过了期限，错过期限就会被判处杀头的罪。
念窦娥葫芦提当罪愆。《窦娥冤》译：可怜我窦娥被官府糊里糊涂地判了去世罪。
⑥担当
猥以低微，当侍东宫，非臣陨首所能上报。《陈情表》译：我凭借卑微卑下的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。
⑵介词
①表处所，对着，面对
当窗理云鬓，对镜贴花黄。《木兰辞》译：面对窗户梳理头发，照着镜子在额头贴上花黄。
木兰当户织。《木兰辞》译：木兰姑娘面对门口在织布。
②表韶光，值，在，正在
当是时也，商君佐之。《过秦论》译：在这个时候，有商鞅辅佐他。
⑶副词
①表一定，必定，一定
不久当归还，还必相迎取。《孔雀东南飞》译：过不了多久我一定回来，回来之后一定去迎娶你。
②表韶光的未来，将，将要
今当阔别，临表涕泣，不知所言。《出师表》译：本日将要阔别了，面对表章落泪，不知道自己说的是什么了。
③应该
诸将吏敢复有言当迎操者，与此案同。《赤壁之战》译：各位将军官吏如有再敢说应该屈膝降服佩服曹操的，就和这个书案一样。
臣知欺大王之罪当诛。《廉颇蔺相如列传》译：我知道欺骗大王是该当被诛杀的。
老当益壮，宁移白首之心。《滕王阁序》译：年纪虽然老了，但志气应该更加兴旺，怎能在白头时改变心情？
读音二：dàng
⑴动词
①符合
将献公堂，惴惴恐不当意。《匆匆织》译：心中惴惴不安，恐怕不符合（县官的）心意。
②当作
晚食以当肉，安步以当车。《战国策·齐策》译：晚些用饭，（粗茶淡饭）也可以当作肉食；从容不迫地步行，就可以当成坐车。
⑵形容词，适宜，恰当
古法采草药，多用仲春八月，此殊未当。《采草药》译：按照古法采草药，多在仲春和八月，这很不恰当。
⑶通“徜”，如果
则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。《六国论》译：那么胜败的命运，存亡的理数，倘若与秦国相较劲，大概还不随意马虎判断出高低来呢。
