张乔

张乔,生卒不详,池州(今安徽省池州市贵池区)人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”。
黄巢叛逆时,隐居九西岳以终。
《全唐诗》录存其诗二卷。

---------------------------------------------------------

兴唐寺

唐诗指疑张乔游歙州兴唐寺

游歙州兴唐寺

山桥通绝境,到此忆晒台。

竹里寻幽径,云边上古台。

鸟归残照出,钟断细泉来。

为爱澄溪月,因成隔宿回。

指疑

本诗意境尚可。
一个“晒台”,一个“古台”,重韵如此,真是大煞风景。
将“古台”改为“古槐”更能表示一个“幽”字。
信手拿来之事,何误千年之久?其余,颈联也是有问题的,“鸟归残照出,钟断细泉来。
”明显语讹。
“残照”在“鸟归”之时,自然不错,意境也非常美,不过“泉来”却不在“钟断”之后,二者之间没有什么客不雅观联系,若改“石响细泉来”则意便顺了。
倘若理解为“钟声断后,别的音如细泉而来”,则“为爱澄溪月”之出则显突兀了。
我曾经在诗界有“三通”理论:“本句意通,高下连通,全局一气贯通。
”“钟断细泉来”则属于“本句意不通”之列。