唐.顾况《宫词》
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。
【注释】
①玉楼：华美的高楼，指官嫔的寓所。天半：形容楼高。
②宫嫔：指嫔妃。和：伴随。
③漏：古代滴水计时的工具，这里指夜深。
④水精：即水晶。秋河：秋日星夜的银河。
【翻译】
高耸入云的玉楼，奏起阵阵笙歌，
随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。
月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒，
卷起水晶帘来，我彷佛靠近银河
【作品简介】
《宫词》是由唐代墨客顾况所作的一首七言绝句。收录于《全唐诗》中。
全诗不言怨情，而怨情早已显露。诗中前二句写听到玉楼笙歌笑语，后二句写自己锁闭幽宫的
孤凄冷落。
【创作背景】
宝历二年（826年）升官至秘书省校书郎。盛唐无战事滋扰，国泰景安，经济繁荣，统治阶级
的生括腐蚀堕落，于是墨客写下这首诗。
【作者简介】
顾况于至德二载(757年)登进士第。建中二年(781年)至贞元二年(786年)，韩滉为润州刺史﹑
镇海军节度使时，曾召为幕府判官。贞元三年，他为李泌所荐引，得以入朝担当著作佐郎。贞
元五年，李泌去世，他也于此年三、四月间贬饶州司户参军。他被贬的缘故原由听说是\公众傲毁朝
列\公众(李肇《唐国史补》)，\公众不能慕顺﹐为众所排\"大众(皇甫湜《顾况诗集序》)。在贬途经苏州时，
与韦应物有诗酬唱。约于贞元十年离饶州，晚年定居茅山。贞元十六年，皇甫湜曾在扬州见到
过他(《顾况诗集序》)。大历六年(771年)，任永嘉监盐官，曾著有《仙游记》，描述飞云江上
游李庭寻上山砍树，迷不知路，逢见祭水，内有农田、泉竹、果莱、连栋架险、300余家。
顾况的生卒年，传世的《瘗鹤铭》定为开元十三年(725年)至元和九年(814年)，但据宋代董逌
﹑黄伯思和清人顾炎武考证，《瘗鹤铭》非顾况所作。今从顾况《送宣歙李衙推八郎使东都序
》校勘，顾况于757年登第后约50年，即大致在806年前后尚在人间。而根据最新蒋寅、赵昌
平诸人的研究，顾况直到元和末年尚在人间。
附赛大家集字帖：
