唐•施肩吾
豁开青冥颠，泻出万丈泉。
如裁一条素，白日悬秋日。
【注释】
豁huō：裂开。元·关汉卿《单刀会·第四折》：“我根前使不著你‘之乎者也’、‘诗云子曰’，早该豁口截舌。”
青冥：这里形容青苍幽远。指上苍。①《楚辞·九章·悲回风》：“据青冥而攄虹兮，遂儵忽而捫天。” 王逸 注：“上至玄冥，舒光耀也。所至高眇不可逮也。” ②明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记四》：“其洞虽不甚深，而上覆下平，倒插青冥，呼吸日月，此为最矣。” ③赵朴初 《忆江南·峨眉山纪游》词：“上有青冥窥一綫，下临白浪吼千川。”
颠：顶。
万丈：形容很长很高或很深。①《淮南子·兵略训》：“是故善用兵者，势如决积水於千仞之隄，若转员石於万丈之谿。”②《后汉书·苏竟传》：“天有白虹，自子加午，广可十丈，长可万丈。” ③唐 李白 《古风》之十六：“ 吴 水深万丈， 楚 山邈千重。” ④方廷楷 《题〈蜕庵集〉》诗：“ 蜕庵 一集足千秋，万丈光芒笔底收。”
素：这里是指白色的生绢。唐·杜牧〈杜秋娘〉詩：寒衣一匹素，夜借鄰人機。
白日：这里指太阳；阳光。①《楚辞·九辩》：“白日晼晚其将入兮，明月销鑠而减毁。” ②汉 王粲 《登楼赋》：“步栖迟以徙倚兮，白日忽其将匿。”③《南史·苏侃传》：“青关望断，白日西斜。恬源靚雾，垄首暉霞。” ④唐 韩愈 《洞庭湖阻风赠张十一署》诗：“云外有白日，寒光自悠悠。” ⑤清 黄鷟来 《送田月枢归隐王屋》诗：“层林翳远空，白日忽西匿。”
秋日：这里指秋日的天空。 ①汉 桓宽 《盐铁论·相刺》：“文学言治尚於 唐 虞 ，言义高於秋日，有华言矣，未见实在也。” ②北周 庾信 《小园赋》：“非夏日而可畏，异秋日而可悲。” ③前蜀 尹鹗 《菩萨蛮》词：“ 陇 云暗合秋日白，俯窗独坐窥烟陌。”
【译文】
瀑布如上苍之顶裂开一个豁口，泉水从万丈高空倾泻而下。
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从天高气爽的蓝天上飘然下悬。
#古诗词日历# #古诗词# #一起来背古诗词# #每天古诗词#
#夏日生活打卡季# #诗歌图释欣赏# #诗歌图释欣赏# #古诗词#
#今日诗歌分享# #逐日更新诗词##每天分享古诗# #分享古诗鉴赏# #逐日诗句鉴赏# #好诗荐赏#
