荷叶罗裙一色裁，
fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi
芙蓉向脸两边开。
luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn
乱入池中看不见，
wén gē shǐ jué yǒu rén lái
闻歌始觉有人来。
字词注释
采莲曲：古曲名，内容多描写江南一带水乡风光，以及采莲女的劳动生活。
罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。
芙蓉：荷花。
乱入：混入。
看不见：分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。
闻歌：听到歌声。
始觉：才知道。
诗词译文
采莲女的衣裙和荷叶仿佛是用同一种颜色的衣料剪裁而成，鲜艳的荷花就像少女的面庞向着两边散开。芙蓉面和碧罗裙殽杂在荷花池中难以分辨，歌声响起才知道是采莲女们来了。
特色赏析
这首诗是王昌龄被贬龙标时所作。一年夏天，王昌龄独自一人到龙标城外嬉戏，瞥见当地少女在荷池中采莲唱歌的情景，被深深吸引之余写下了这首《采莲曲》。
这首诗写的是采莲少女，但诗中并不正面描写，自始至终不让她们在这幅活动的画面上直接显现，而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与面庞一样红、不见人影只闻歌声等手腕加以衬托描写，让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花中，若隐若现、若有若无，奥妙地将俏丽的采莲少女与大自然融为一体，使全诗别具一种人花难辨、人同花美的引人遐想的幽好意境，艺术构思可谓独具匠心，
知识百科
荷花的别称荷花别名莲花、芙蕖、水芝、芙蓉、水华、水芸、水旦、水芙蓉，水宫仙子，泽芝、玉环、天仙花、红蕖、六月春、六月花神、扶蕖、翠钱、红衣、宫莲、佛座须、中国莲、菡萏、君干花、黄荷、净友、静客、藕花、莲于花等。
荷花是一种深受人们喜好的花卉，被誉为“翠盖佳人”,“诗仙”李白赞道，“净水出芙蓉，天然去雕饰。”
故事传说
荷花的由来相传王母娘娘身边有一个仙颜的侍女，叫玉姬，她非常倾慕人间生活，就在河神女儿的陪伴下偷偷溜出天宫，来到杭州西子湖畔嬉戏。王母娘娘知道后勃然大怒，就用莲花宝座将其打人湖中，永远不得再登天庭。从此，天宫中少了一位仙颜的侍女，而人间多了一种清雅芬芳的鲜花。
