【宋】柳永
小园东，花共柳。红紫又一齐开了。引将蜂蝶燕和莺，成阵价、忙忙走。
花心倾向蜂儿有。莺共燕、吃他拖逗。蜂儿却入、花里藏身，胡蝶儿、你且退后。
蜂花图（局部）宋·赵昌（传）
小园东面，有柳树，有春花，东风起，一时红紫，全开了，引得蜜蜂蝴蝶和鸟雀们都来了。蜜蜂忙着钻取花心采蜜，鸟雀们也无可奈何。蜜蜂在花里藏身，蝴蝶儿，还是暂且退后吧。
成阵价：成群成片。
忙忙走：飞来飞去。
吃：被。
拖逗：宋元时口语，惹引、勾引。
柳永这首词以俚语入词，与《雨霖铃》《八声甘州》等风格截然不同。
校正 盛媛媛
来源：紫牛新闻
