作之屏之,其菑其翳。修之平之,其灌其栵。启之辟之,其柽其椐。攘之剔之,其檿其柘。帝迁明德,串夷载路。天立厥配,受命既固。
帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑。帝作邦为难刁难,自大伯王季。维此王季,因心则友。则友其兄,则笃其庆,载锡之光。受禄无丧,奄有四方。
维此王季,帝度其心。貊其德音,其德克明。克明克类,克长克君。王此大邦,克顺克比。比于文王,其德靡悔。既受帝祉,施于孙子。
帝谓文王:无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。王赫斯怒,爰整其旅,以按徂旅。以笃于周祜,以对付天下。
依其在京,侵自阮疆。陟我高冈,无矢我陵。我陵我阿,无饮我泉,我泉我池。度其鲜原,居岐之阳,在渭之将。万邦之方,下民之王。
帝谓文王:予怀明德,不大声以色,不长夏以革。不识不知,顺帝之则。帝谓文王:询尔仇方,同尔弟兄。以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。
临冲闲闲,崇墉言言。执讯连连,攸馘安安。是类是禡,是致是附,四方以无侮。临冲茀茀,崇墉仡仡。是伐是肆,是绝是忽。四方以无拂。
皇皇威仪我上天,赫赫临视我人间。察不雅观天下四方地,慰问万民可安宁。忆来夏商末期时,王国政令乱纷纭。未知四方诸侯国,谁有高德天下平。上天有心助文王,欲让文王开边陲。指示周国向西行,可与周国拓版图。
无用杂树全砍掉,枯藤去世树清干净。残枝败叶不用留,灌木新枝开繁盛。开辟荒地整好土,河柳寿木不可留。恶木务必要除根,桑树柘树始茂盛。上天要让有德人,驱逐犬夷开版图。天择嘉偶配周王,庙堂稳固周室兴。
上天巡视岐山上,柞树棫树已除净,松柏郁青长茂盛。上天欲使周邦兴,降福王季来先行。太伯王季品性好,友爱兄弟自至心。正因友爱其兄长,乃得福庆多又长,上天授他多荣光。享受福禄不有失落,坐拥周国万民尊。
王季真乃是贤人,与天同德御万民。道德高尚隽誉传,是非对错判分明。是非善恶判分明,可为师尊可为君。王季管理大周国,君民高下相爱亲。如此直到周文王,延续美德万民顺。犹是得到天祝福,福禄代代传子孙。
上天告诫周文王:切莫跋扈乱德行,切莫贪婪存痴妄,涉河抢先登彼岸。密国对我不恭顺,狂妄抗拒辱我邦,侵阮伐共好专横狂。文王得悉一怒发,整饬兵马上疆场,入侵密人全阻拦。文王福禄得延绵,四方安乐享太平。
密人欲侵我京师,窜跃阮疆汹汹来。盘踞高高我山岗,不许侵略我山冈,丘陵山岗是我邦。不许饮我山中水,皆是我邦池泉水。肥沃平原勘测好,百姓搬家歧山南,且有渭水流边旁。诸侯都以文王瞻,万众臣服为人王。
上天告诫周文王:你今怀有好风致。切莫待人严厉色,也莫严刑好武斗。无知无觉平淡心,顺应上天之法则。上天告诫周文王:遇事盟邦多音信,兄弟邦国要联合。爬城钩援且备好,攻城车辆不可少,齐备方可伐崇城。
临车冲车隆隆进,不惧崇城高入云。接连不断捉俘虏,杀敌割耳缓缓冲。祭天祭旗出师后,安抚降民保太平,四方谁敢来犯侵。临车冲车实壮大,哪怕崇城高耸立。强攻奇袭势力旺,顽敌务必要肃清,四方谁敢抗王命。