图片来源:知网截图

这篇研究

研究设计

1. 三个模态的传播路径框架

通过如图所示的三个模态(音乐化、短视化、影视化)从不同方面谈论和研究诗词的传播路径。

古典诗词的数字化中兴传统文化若何立异传承

图片来源:《诗意在数字空间的流转:中原诗词传播路径研究》

2. 建立数据库

选择网易云音乐作为数据来源,通过关键词检索获取491个歌单文本数据,终极筛选出292个高质量的网易云歌单文本及172个评论文本。

3. 诗词类短视化和影视化研究

关注诗词在短视频和影视中的特色,揭示其背后的文化深意与社会代价。

研究创造

创造1

诗音和鸣 :古诗词音乐化之路与盛行音律的和谐共鸣

研究创造歌单中位居前列的歌曲均以古诗词为原本 ,创作出新的旋律 ,进而以盛行音乐的形式进行演唱。

经由对这些文本的细致阐发,作者将其归纳为五种类型,结果显示,听众对诗词歌曲的情绪共鸣明显,个中“学习”类评论占比最高,表明年轻受众通过音乐学习古典诗词的意愿强烈。

图片来源:《诗意在数字空间的流转:中原诗词传播路径研究》

作者通过DiVoMiner®将歌单评论天生语义网络剖析指标,“推举”“感激”“不错”“加油”“喜好”等词汇频繁涌现,且在语义网络图中霸占了中央位置,显示出网友对盛行音乐与传统诗词结合的音乐形式持有积极和欢迎的态度。

图片来源:《诗意在数字空间的流转:中原诗词传播路径研究》

图片来源:《诗意在数字空间的流转:中原诗词传播路径研究》

创造2

诗意短映:短视频的诗词演绎与视听艺术的创新领悟

短视频通过创新的视听艺术形式,将传统诗词生动直不雅观地呈现给公众,唤醒集体影象和民族情绪,展现出其在文化传播与遍及中的巨大潜力。
通过专业讲授、情景建构和音乐渲染,短视频不仅增强了用户对古诗词的认知和情绪互动,还引发了个体共鸣和文化认同。

图片来源:《诗意在数字空间的流转:中原诗词传播路径研究》

创造3

诗境影绘:诗词影视化探索历史文化内涵的视听呈现

研究创造,电影结合诗歌与影视,将诗歌文本形象化和立体化,使其成为创作的核心,展现其文化内涵和历史厚重感。
如《长安三万里》和《妖猫传》等作品,通过数字化影视技能和诗歌意象的领悟,引发不雅观众情绪共鸣,推动传统文化的传承和传播。
影视中的诗意表达不仅是一种叙事手腕,更是诗歌传播的主要趋势,促进了诗词与大众生活的打仗。

研究结论

1. 数字空间中的传播路径:

数字技能使得古典诗词以多样化和互动化的形式展现,社交媒体平台如抖音为其供应了前所未有的可能性。

2. 受众参与和反馈机制:

受众不仅是信息接管者,也是内容创作者,这种互动性增强了文化认同感,使得传统诗词更好地融入当代生活。

3. 情绪共鸣与文化自傲:

通过当代媒介传播传统诗词,可以引发不雅观众情绪共鸣,加强民族文化自傲。
经典作品如《经典咏流传》展示了这种效果。

研究从短视频、盛行音乐和影视剧三个方面来剖析诗词的传播,全面且多样地展现了诗词在当代媒体中的表现。
该研究详细剖析了数字技能与传统文化相结合的潜力,为文化遗产的创新性传承作出一定的启迪。

此外,在针对网易云音乐文本数据的剖析中,作者利用DiVoMiner®进行内容剖析,担保高效和精准的同时,得出网友对盛行音乐和传统诗词结合持有积极态度的结论。