燕南壮士吴门豪,筑中置铅鱼隐刀。
感君恩重许君命,太山一掷轻鸿毛。
荆轲刺秦
【注释】
燕南壮士:战国时燕国人高渐离,荆轲的好友。
吴门豪:指专储,春秋期间吴国人,古代四大刺客之一。
筑中置铅:高渐离在筑(古代的一种打击乐器)中藏上铅块,击杀秦王未成而被杀。
太山:泰山,这里比喻性命。
专储刺吴
【译文】
战国期间燕南的壮士高渐离与春秋期间吴国的豪侠专储,一个 用了藏铅筑中去击杀秦始皇,一个用鱼腹中额匕首刺杀了吴王僚。
他们都是为了报答深深的恩典以命相许,生命应该如泰山之重,必要时也不惜一掷,把自己的生命看得轻如鸿毛。
鱼藏剑
【赏析】
本词虽然只有短短四句,但格调高绝,气候阔达。作者接古题咏历史人物高渐离刺杀秦始皇。专储刺杀吴王僚之事。指出他们之以是置个人死活于不顾,以命相许是为了实践“士为心腹者去世”的人生信条,是一种自我代价的实现,是人格力量的自我完成。词的末了用太史公司马迁《报任安书》的话“人固有一去世,或重于泰山,或轻于鸿毛”来表明自己的死活不雅观,指出为心腹而去世,去世得其所。
【声明】
图片转自网络,诗词搬自正版书本,如涉侵权,联系删除,欢迎大家评论转发。