文‖@看残酷星河
提到了浪漫主义,我们就不得不提到浪漫。浪漫这个词原来并不是起源于中国,浪漫源于英语中的romantic,音译为罗曼蒂克。
其意为纵情,富有诗意且充满抱负。但真正说到什么是浪漫,纵然是对同一个事物,不同人有不同人的见地。
而浪漫主义是18世纪,19世纪期间,在欧洲发生的一场思潮。在这场思潮之中,看重的是主不雅观的表达,反对的是刻板,反对传统,看重自由的发展。
纵然浪漫主义这个词并不来于我们东方,但是在诗词里我们并不缺少浪漫主义墨客。本日就让
01
神仙抚我顶,结发受永生。
李白
《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
译文:神仙抚摸我的头顶,挽开始发接管永生不老的窍门。
作者用极致的想象力通过描述自己与神仙相遇并赐予永生不老的窍门。给人以一种超凡脱俗于人间间的觉得。此时此刻的李白因受牵连而被发配夜郎,自己在面对各类不幸和遭遇,早已是身心俱疲。他希望自己在精神层面能够得到解脱来缓解此时此刻的境遇,以是他才抱负了和神仙相遇这一场面,同时也祈求自己能够脱出困境,得到身心的自由。
02
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
唐珙
《题龙阳县青草湖》
译文:喝醉酒后不知道自己处在天上还是水上,只以为船的周围满是繁星闪烁,似梦一样如痴如醉,沉浸在个中。
当全身心投入水天一色之中,你将会发出若何的感叹呢?当你喝醉的时候看到水里荡漾的繁星以为触手可得的时候,是否会伸手去捞呢?当你吹着晚风荡漾在夜色如水的湖波之上,心中是否会生起万千感慨呢?
墨客以清新的笔触,带着晚风微醺的醉意为我们描述一幅置身星河梦幻的天地水色之灵境。清奇,神奇,梦幻,迷离,陶醉。身处此地,忘怀烦恼,统统都是十分的安逸且和谐,浪漫死心塌地。
03
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
杜牧
《秋夕》
译文:夜里坐在石头台阶上觉得凉意似水,躺着了望牛郎星和织女星。
这首诗描述的一位宫女在夜里卧看牛郎织女星。民间有传牛郎织女的故事,而此时此刻的宫女深夜未睡,仍旧盯着天河两边的星星看着,显然是被牛郎织女的爱情故事所触动。对付牛郎织女的朴拙爱情,她是神往的,但是由于她自己不幸的出生,是可遇不可求的。在这种哀怨中,表示了封建女性的悲惨命运。
但是我们不可否认她寄托抱负拥有牛郎织女一样爱情是独具有自己的浪漫主义风范,这种充满追求和神往的急迫,乃人之常情。此外诗词措辞描述,环境渲染颇有安谧之味,清幽的浪漫主义意蕴浓厚。
好了,本日的内容就到这里,喜好的小伙伴记得点赞关注评论或转发,感激大家。