之前给大家先容过日本人读汉诗的方法。我们先来看看日本人是怎么读李白的《静夜思》的。
中文版：
静夜思
作者：李白
床前明月光
疑是地上霜
昂首望明月
低头思故乡
日文版：
静夜思（せいやし） 李白（りはく）
牀前看月光 牀前（しょうぜん） 月光（げっこう）を看（み）る
疑是地上霜 疑（うたご）うらくは 是（こ）れ 地上（ちじょう）の霜（しも）かと
挙頭望山月 頭（こうべ）を挙げて（あげて） 山月（さんげつ）を望み（のぞみ）
低頭思故郷 頭（こうべ）を低れて（たれて） 故郷（こきょう）を思う（おもう）
日语学习互换，更多学习资料、日本资讯请到新天下日语（http://www.xsjclass.com/）点击查看。
