束皙（西晋）
循彼南陔1，言采其兰2。眷恋庭闱3，心不遑安4。彼居之子，冈或游盘5。馨尔夕膳6，絜尔晨餐7。
循彼南陔，厥草油油8。彼居之子，色思其柔。眷恋庭闱，心不遑留。馨尔夕膳，絜尔晨羞。
有獭有獭，在河之涘9。凌波赴汨10，噬鲂捕鲤11。嗷嗷林乌12，受哺于子。养隆敬薄，惟禽之似。
勖增尔虔13，以介丕祉14。
译：
沿着南山坡，采摘喷鼻香兰草。眷恋绕膝深，心儿无空隙。便是那个人，到处山冈游。晚膳喷鼻香味远，早餐乃新煮。
沿着南山坡，厥草绿油油。便是那个人，面色泛柔光。眷恋绕膝深，心儿无空隙。晚膳喷鼻香味远，早餐营养丰。
有獭啊有獭，徘徊水岸间。凌波踏汨水，吞鳊捕鲤鱼。林中老乌鸦，接管子喂食。幼养不敬老，禽兽相仿佛。
勖勉增虔诚，增长大福保。
注：1．南陔（gāi音该）南面的山坡。
2．兰：兰草，花有暗香味，又叫喷鼻香草，多年生草本植物。
3．庭闱：指闺阁，这里指父母居室。4．遑安：空隙、安逸。
5．游盘：游逸，娱乐。6．馨：喷鼻香味远播。
7．絜：（jié音杰）同“洁”。8．厥草：别号肾厥草，是草药。
9．涘：（sì音四）水边。
10．凌波：在水上行走。汨：（mì音觅）水名。今湖南北部。
11．噬：（shì音世）咬、吞。鲂：（fáng音防）即鳊鱼，银灰色，腹部隆起，生活在淡水中。
12．嗷嗷：形容饥饿时求食之貌。乌：乌鸦。
13．勖：（xù音序）勉励。14．丕祉：大福。丕：大。祉：福。
议：《诗经》中缺失落的部份，后人把它描述为六“笙诗”，即有曲无诗，但笔者认为是后人佚失落了。由于按照孔子的性情，千方百计想让后人能够理解他的用意，能多一个路子认识就多一个路子，凡事一定疏而不漏。既然遗失落，过了七百五十余年，有一个西晋人，名束皙（字广微），为后人留下补亡诗六首。直到如今，又过去了一千七百五十余年，后人鲜为其译解，也很少讲他的诗是否补得妥善。
笔者之言有根据，《毛诗序》：“《南陔》,孝子相戒以养也。”这是毛公留下的话，也便是说，毛公虽未曾见，但知其义。
回到本诗，诗分四章，一、二两章南山坡起兴，陈说孝子，为了恭养父母，满山坡地探求季候小菜，只是为了晚膳的喷鼻香味、与适口。特殊是去探求的过程，也只管即便地快速，为了快速回到父母身边承欢膝下。以是，他没有空隙。孝子的神色柔和：孝子深爱父母，必是和气；有和气者，必有愉色；有愉色者，必是婉容啊，这是孝道根本。
这婉容神色之说，是根据《论语·为政》子夏请教孝时，孔子说的。以是广微师长西席根据此说，来确定诗意，这是第一点；
第二点：《孟子·离娄（上）》：“曾子养曾皙，必有酒肉。将彻，必请所与。”这话是孟子说的，是写《孝经》作者所做到的：晚膳喷鼻香味是肉喷鼻香，疏菜没有多少喷鼻香味，也不能播较远的路。是晚膳的喷鼻香味，更是养德之喷鼻香味。
第三章举两个例子：一是水獭祭鱼，然后才敢食；二是乌鸦反哺，以报养育之事。卒章是祝愿。
想广微师长西席补其诗，让后人明其大义，存心良苦。并且很是妥善，与先贤们可融为一体，故而录入个中，作为补义。知道师长西席乃谦谦君子，故而六首补亡诗集在一起，退在《南山有台》之后，以示敬仰师长西席人品。
丁酉年十月廿五
注：维权骑士在行动，未经授权，回绝转载，转载请联系作者！
