序言∶

本日打卡晚了,但好歹完成了,立时要上学了,这两天整顿东西有点忙,打卡和去友友们主页浏览会迟,友友们见谅啊!
[祈祷][祈祷][祈祷][比心][比心][比心]

今日分享∶

诗经.羔裘

抄书打卡第三十二天诗经羔裘

先秦.佚名

羔裘豹祛,自我人居居。

岂无他人?维子之故。

羔裘豹褎,自我人究究。

岂无他人?维子之好。

译文∶

穿着镶豹皮的袖子,对我们却一脸高慢。
难道没有别人可交?只是为你顾念交谊。
(此句旁白:只有你我是故旧?)

豹皮袖口的确光彩,对我们却傲慢腔调。
难道没有别人可交?只是为你顾念旧交。
(此句旁白:非要同你相处好?)

《唐风·羔裘》全诗两章,脉络极清楚。
每章的前二句极写卿大夫的衣饰之威和对故旧的亵渎之态;后二句则通过自问自答,表现了原为朋侪的那位师长西席的怫郁不平的感情,而诗句的语气显得“怨而不怒”,很能表示“温顺敦厚”的诗教。
#古诗#​#抄书打卡#​#寻衅31天抄书打卡#​#头条抄书打卡#​#古诗词#​#每天古诗词#@洒脱娱乐​​