1
柔情似水,佳期如梦,
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮。
--秦不雅观《鹊桥仙·纤云弄巧》
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情死心塌地,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
矢志不移有时尽,此恨绵绵无绝期。
--白居易《长恨歌》
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。纵然是矢志不移,也总会有尽头,但这死活遗恨,却永久没有尽期。
3
努力爱春华,莫忘欢快时。
生当复来归,去世当长相思。
--苏武《留别妻》
妻子要丈夫在沙场上要爱惜自己,看重保重身体,同时要牢记夫妻间的恩爱美好光阴,丈夫起誓有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸去世了,也会永久想你…… 表现了丈夫对爱情的忠贞不渝。
4
人事多错迕
与君永相望
--杜甫《新婚别》
人间间不快意的事情本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
5
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
--元稹《离思五首·其四》
曾经到临过沧海,别处的水就不敷为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
6
只愿君心似我心,
定不负相思意。
--李之仪《卜算子·我住长江头》
只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。
7
榖则异室,去世则同穴。
谓予不信,有如皎日。
--佚名《大车》
活着不能在一室,去世后同埋一个坑。我说的话你不信,就让太阳来作证。
8
执子之手,与子偕老。
--佚名《佚名》
拉着你的手,和你一起老去。
10
枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。
水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。
白日参辰现,北斗回南面。
休即未能休,且待三更见日头。
--佚名《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》
青山不会糜烂,水面不会浮起秤砣,黄河水不会枯竭,星辰不会再白天涌现,北斗星不会回到南天,半夜不会升起太阳,爱情不会中断。