这些字词真的随意马虎读错吗？2月27日，走进昆明的高校进行了一次“现场测验”，并约请学者现场纠错讲解，结果有点出人意料。
现场测试：文学院学生也有没读准的情形
在《请把稳，这些字词的拼音被改了!》这篇网文中，写到了一个“改读音”的主要缘故原由：读错的人较多。
27日上午，将“乡音无改鬓毛衰”“远上寒山石径斜”“一骑尘凡妃子笑”这三句古诗分别打印在三张A4纸上，作为“测验道具”带进了云南大学校本部。
“我知道了！
是近期改读音的事情。”随机找到的第一个测验工具是云南大学文学院研究生唐诗琪（音），看到三句古诗，她立时就猜出了缘故原由。她表示，已经关注到这个事情，并准确读出了三句古诗的读音。
在随后的几名随机测验工具中，大部分人都能准确读出来，只有两逻辑学生涌现了缺点，读错的诗句是“远上寒山石径斜”这一句。“我本来是惦记‘xiá’，但前面我同学念了‘xié’，我也就随着念了。”文学院的一逻辑学生与同学一起参加了测试，但两人都读错了“斜”字的读音。这名女生说：“还是很随意马虎受到大众的勾引。”这个情形也证明，“读错的人较多”作为一个“改读音”的情由，确实有一定的生理根本。
现场测试中，还有一名来自越南的留学生，三句古诗她能完全地认读，但三个引起谈论的关键字读音她都没能精确读出来。
学者不雅观点：应尊重传统文化 不附和轻易改
当天的测验活动，约请到了云南大学文学院的魏云老师一起参与。对付读错的情形，魏云现场跟学生进行了纠正讲解。
魏云表示，如果不是专门学习古诗词的，有一些相对生僻的字词读音确实很随意马虎读错，即便是文学院的学生同样如此，这是很正常的。但是，把“读错的人较多”作为“改读音”的情由之一，魏云表示他个人是不赞许的。“不能由于读错的人多就要改读音。”魏云认为，这是让高标准迎合适应低标准。这些古诗词的读音为什么不能轻易改？魏云举了两个生动的例子：
一个是乾隆在其收藏的艺术品上大肆盖章题字的行为。只要经他的手，只要字画上有点空缺，就哐哐地全部盖上他的大印。《韩熙载夜宴图》好好的一幅传世之作，乾隆不管三七二十一便是两个超大的印章，还盖在画的正中心。王献之的《中秋贴》统共不过三十余字，乾隆一口气盖了八十多个大印。魏云认为，这是对传统文化艺术珍宝的不尊重，读音问题同样如此。
第二个例子是唐代著名墨客杜牧的《阿房宫赋》。魏云说，在我们读到“ 六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出”的时候，会产生奇妙的想象，会不由自主由读音去遐想阿房宫雄伟壮不雅观的景象，但如果改成“āfáng gōng”，这种想象和遐想意蕴就没有了。
这些读音是根据当时的官话读音定下来的，除了押韵的须要，读音本身也是一种文化传承。以是，魏云认为，越是专家越该当谨慎和有分寸，不应该轻易地去毁坏这种传承和规则，我们该当使我们的措辞越来越有文化和品质，而不是反之。
昆嫡报全媒体：张正宝 杜文蕾/文
张正宝 杜文蕾 郭兴荣/视频
责编：刘丽慧 一审：杨艳
