在他们眼中,没有什么是不可能的,只要他们乐意付出努力,就一定能够实现他们的梦想。然而,少年狂并不但是冲动和激情。他们的狂,更是对生活的热爱,对未来的期待,对梦想的执着。
少年的狂,是青春的象征,是生命的活力。就像这些充满着”少年感“的古诗词,仿佛带我们穿越时空的间隔,为我们深刻解读什么才是真正的"少年狂"。
01
察看犹豫拍手笑疏狂。
疏又何妨,
狂又何妨?
-刘克庄.《一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭》
【译文】察看犹豫的人拍手笑这两人太粗疏狂放,我们回应说粗疏又若何狂放又若何!
这是一首别具一格的告别词,词人反以“疏狂”自傲,刻画了词人与朋友两位饱受压抑而又不甘屈从的狂士形象。全词忧愤深奥深厚、豪情激越,写出了少年的无畏、豪情与狂。
02
诗万卷,
酒千觞。
几曾着眼看侯王?
-朱敦儒.《鹧鸪天·西都》
【译文】我自由清闲,吟诗万首不为过,饮酒千杯不会醉,王侯将相,我何曾放在眼里?此句充分展现出词人唾弃权贵、傲视王侯、洒脱狂放的性情特色。
03
如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。
骑马倚斜桥,满楼红袖招。
--韦庄.《菩萨蛮·如今却忆江南乐》
【译文】现在我才回忆起江南的好处来,当时年少风骚,春衫飘举,风姿翩翩。我骑着骏马,斜倚在小桥旁,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。此句描述了一个斗志昂扬的少年郎形象、把自傲、洒脱、意气风华的少年感生动刻画出来。
04
唤起一天明月,
照我满怀冰雪,
浩荡百川流。
--辛弃疾.《水调歌头·和马叔度游月波楼》
【译文】我们呼唤出满天皎洁的月光,照见我们的心地像冰雪一样明透。我们的胸襟啊宽广浩荡,好似百川融汇奔流。词人把皎皎的明月,比喻自己的光明磊。用冰雪隐喻自己纯洁的肝胆,又用浩荡奔涌的百川比喻自己广阔的肚量胸襟。此词完美描写出了墨客豪情万丈、和渴望建功立业的少年年夜志。
05
有笔头千字,
胸中万卷;
致君尧舜,
此事何难?
--苏轼.《沁园春·孤馆灯青》
【译文】幸有妙笔在手文思敏捷,诗书万卷在胸,自以为辅佐圣上使其成为尧舜,该是星月同辉,奇迹必成。此句表达了词人自己的少年梦想,那便是读破万卷书之后,为国家造诣一番奇迹。描写的是一个年夜志壮志的少年郎形象。
06
须知少日擎云志,
曾许人间最高级。
--吴庆坻.《题三十计小象》
【译文】要知道,少年时就立下上揽云霄之志,曾许诺要做人间间最高级人物。
07
安能摧眉折腰事权贵,
使我不得愉快颜!
--李白.《梦游天姥吟留别》
【译文】岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,让自己不能有舒心畅意的笑脸!
写出了“少年”唾弃权贵、不卑不屈的叛逆精神。
08
天生我材必有用,
千金散尽还复来。
---李白.《将进酒》
【译文】上天造就了我的才干就一定是有用处的,千两黄金花完了也能够再次得到。此句生动地描述出了“少年”的自傲与狂放。
09
仰天算夜笑出门去,
我辈岂是蓬蒿人。
---李白.《南陵别儿童入京》
【译文】仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?此句写得年夜方冲动大方,将“少年”犹豫满志的形象表现得淋漓尽致。