〔唐〕·岑参

老人七十仍沽酒,千壶百瓮花门口。

道旁榆荚巧似钱,摘来沽酒君肯否?

[译文]

戏问花门酒家翁 〔唐〕岑参 白叟七十仍沽酒

一位年近七十岁的老翁仍在花门楼口售卖美酒,成千上万的酒壶和酒坛摆满了街道。

路旁成长着形似铜钱的榆荚,我突发奇想摘了一些,讯问老翁是否乐意以此交流一杯酒。

[理解感悟]

《戏问花门酒家翁》是唐代墨客岑参创作的一首富有生活情趣和诙谐感的诗作。
这首诗通过描述一位年逾古稀却仍坚持沽酒的老人,以及墨客以道旁榆荚戏问老人是否可用来买酒的场景,展现了墨客对生活的热爱、对劳动者的尊重以及对平凡生活中乐趣的捕捉。

首先,从“老人七十仍沽酒”这一句中,我们可以感想熏染到老人对生活的坚韧和执着。
七十岁的高龄,对付许多人来说已经是颐养天年的年纪,但这位老人却依然坚守在自己的酒家门口,不辞费力地沽酒。
这种精神不仅令人敬佩,也让人感想熏染到生活的不易和劳动者的伟大。

其次,“千壶百瓮花门口”一句,通过夸年夜的手腕描述了酒家门口酒具之多的场景,进一步强调了老人的勤恳和酒家的茂盛。
同时,这也为后文的戏问埋下了伏笔,让读者不禁好奇,如此多的酒具,是否真的能够用道旁的榆荚来换取呢?

接着,“道旁榆荚巧似钱”一句,墨客奥妙地利用了比喻手腕,将道旁的榆荚比作铜钱。
这种比喻既形象又生动,既展现了墨客敏锐的不雅观察力和丰富的想象力,也表示了墨客对生活中细微之处的关注和热爱。
同时,这也为后文的戏问增长了意见意义性和诙谐感。

末了,“摘来沽酒君肯否?”一句,墨客以戏谑的口吻向老人提出了一个问题。
这个问题虽然看似荒诞不经,但却充满了生活的乐趣和人与人之间的温情。
它让我们感想熏染到墨客与老人之间那种轻松愉快的互换氛围,也让我们感想熏染到生活中那些看似微不足道的小事实在都蕴含着无限的乐趣和可能。

《戏问花门酒家翁》这首诗以诙谐诙谐的笔调描述了生活中的一个平凡场景,却让我们感想熏染到了生活的美好和乐趣。
它让我们明白,无论生活多么艰辛和不易,只要我们保持一颗乐不雅观向上的心,就能够创造生活中的美好和乐趣。
同时,它也让我们更加珍惜那些默默付出、勤恳善良的劳动者们。

#记录我的8月生活##古诗词佳作分享#