盖：在句首，发语词。士人：泛指知识阶层。恒：恒心。下流：下等，劣等。断：副词，表示绝对、一定。
口语译文
士人读书，第一要有志向，第二要有见识，第三要有恒心。有志气则绝对不会甘心居于下等；有见识则知道学无止境，不敢稍有心得就自我知足，像河伯不雅观海，井底之蛙不雅观天，这都是没有见识的；有恒心则一定没有干不成的事情。有志、有识、有恒，三者缺一不可。
永久都不要给自己的人生设限，要时候相信你的潜力。要对所有美好事物充满好奇心，要不断学习去丰裕自己，要相信你的潜能无限。只要存心去做，统统皆有可能。新的一天，早安！
