【翻译】山溪里的水随着时令常涨常退,不明道理的小人反复无常、变革不定。
2、贫居闹市无人问,富在深山有远亲。
【翻译】人穷了住在闹市也没人乐意去,人富了住得再偏远也会有人去登门。
3、谁人背后无人说,哪个人前不说人。
【翻译】什么人背后不被人说,又有谁在别人面前不去议论人呢?
4、山中有直树,世上无直人。
【翻译】世间树有直的,而人却没有直的。
5、来说是非者,便是是非人。
【翻译】四处传播是非的人,便是挑拨是非的人。
6、酒逢心腹饮,诗向会人吟。
【翻译】酒要与理解自己的人去喝,诗要向懂得的人去说。
7、相识满天下,知心能几人。
【翻译】认识的人很多,可彼此知心的没有几个。
8、相逢好似初相识,到老终无怨恨心。
【翻译】人和人的交往不要太深,免得到老产生怨恨之心。
9、有茶有酒多兄弟,急难何曾见一人。
【翻译】一个人有身份有地位的时候朋友很多,但到了危难弗成的时候却没人与之交待。
10、人情似纸张张薄,世事如棋局局新。
【翻译】人情像纸一样十分脆薄,天下上的事如棋局一样变革万千。