Summer, YourDailyPoem.com, 2020.7.1
这几天芝加哥的景象奇热,夏天真的到了。吃完早饭打开电邮,便接到关照,我的英文诗作(夏Summer)是本日(2020.7.1)的《你的逐日诗Your Daily Poem》。上网站一看,居然已有六、七位早起的读者在那里留言喝采,而诗的下方有我的两本英文诗集(《秋窗Autumn Window》及《在天地之间Between Heaven and Earth》)的亚马逊链接,特殊是前者的评介相称详尽,让我在这封闭忧郁的日子里,尝到了一点难得的清凉愉快与鼓励。
〈夏〉
文/非马
说你的微笑
点亮了整座花园
自然有点夸年夜
但我明明看到
路边一朵小花
因你的走近
而残酷辉煌
风动 幡动 小花动了
——兰馨月儿邀君一起读诗
非马老师的作品《夏》让人面前一亮!
直呼:好美的一首诗,新鲜而又妖冶,流动着夏天的色彩!
王阳明:“你未看此花时,此花与汝同归于寂;你来看此花时,则此花颜色一时明白起来。 ”
怎么看都以为非马老师的这首诗,跟王守仁的这几句话有异曲同工之妙!
[玫瑰][玫瑰][强][强][调皮][调皮]
这让我想起 “不是风动,不是幡动,仁者心动”。这句话出自《坛经》,是说禅宗六祖慧能的一个故事。
总以为这是移情于物的写法。花儿因人而不同,是不是有些唯心了?风动?还是幡动?该当说是仁心动了。面前的花儿太妖冶了,打动了不雅观赏者?还是由于不雅观赏者的到来,妖冶了花儿?花动了,仁心也动了,天下就残酷妖冶了!
笑声也点燃了花园和天下,天下由于你而不同!
当代科技的发展,量子力学的发展,一九八二年,法国物理学家艾伦·爱斯派克特(Alain Aspect)和他的小组成功地完成了一项实验,证明了微不雅观粒子之间存在着一种叫作“量子纠缠”(quantum entanglement)的关系。
在量子力学中,有共同来源的两个微不雅观粒子之间存在着某种纠缠关系,不管它们被分开多远,都一贯保持着纠缠的关系,对一个粒子扰动,另一个粒子(不管相距多远)立即就知道了。
量子纠缠已经被天下上许多实验室证明,许多科学家认为量子纠缠的实验证明是近几十年来科学最主要的创造之一,虽然人们对其确切的含义目前还不太清楚,但是对哲学界、科学界和宗教界已经产生了深远的影响,对西方科学的主流天下不雅观产生了重大的冲击。
在这里,花儿与不雅观赏者之间彷佛形成了一种感应,彼此感应到了对方。花与人之间也建立了某种纠缠和感应,如果放到大千天下,放到万事万物,这种征象也是存在的。天下的实质是什么?
墨客非马是一个科技事情者,他对天下的不雅观察和感应也是非同平凡的,他的诗歌言简意赅,寓意深远,小中见大,这首诗开启了我们对付文学、人生、宗教、哲学、科学等方面的思虑,让人欣喜的同时又陷入了寻思。
境随心转,人的不同,理念的不同,面前的景致就不同了,天下就不同了。常日人们总以为人的思想和理念是属于意识层面,但其实在物质层面我们已经看到了,意识通过物质展现出了不同的天下。
非马老师的《夏》给人凉凉的夏意,动人的笑声,斑斓的色彩,这是白描手腕的经典笔法,明晰几笔,勾勒了一个夏天,一个丰富的天下,用最少的笔墨渲染一个让人遐想的天下,笑声点燃花园,由听觉到视觉的转换,很夸年夜的表现手腕,又富有新意。小花因人而残酷,王国维也曾说过“万物皆着我色彩”,景致的描写最打动人的地方便是,着染了作者不同的情思,情景交融的意境耐人寻味,我们一起探索吧!
【五洲笔会名誉社长:非马】
非马(1936~ ),本名马为义,美籍华人科技事情者,墨客,艺术家。原籍中国广东,生于台湾。威斯康辛大学核工博士,曾任职美国阿冈国家研究所,从事核能发电安全的研究与发展事情。业余写诗,著有诗集《在风城》、《非马诗选》、《白马集》、《笃笃有声的马蹄》、《非马短诗精选》、《非马的诗》、《非马集》、《非马新诗自选集》(四卷)等19种,散文《凡心动了》、《不为去世猫写悼歌》及译著《法国墨客裴外的诗》、《让盛宴开始—我喜好的英文诗》等多种。主编《台湾当代诗四十家》《台湾当代诗选》及《朦胧诗选》等,作品被收入一百多种选集,包括两岸的中学及大学教科书,并被译成十多种笔墨。曾获『吴污流文学奖』、『笠诗创作奖』、『笠诗翻译奖』、『伊利诺州诗赛奖』、芝加哥『墨客与资助者诗奖』及天下墨客英文诗奖等。曾担当北美中华新文艺学会、芝加哥华文写作协会、《新大陆诗刊》、《东方杂志》、《诗天空》、《常青藤》、《文心社》、《北美枫》、美华论坛及中国诗歌翻译研究中央等顾问,《新诗界》及《国际汉诗》编委,《当代诗坛》编审等。多次入选《国际作者及作家名录》。在美国,他的双语诗创作也赢得了浩瀚的读者与高度的赞誉,一位美国评论家曾把他列为包括美国著名墨客桑德堡在内的芝加哥诗史上十位值得收藏的墨客之一。
【五洲笔会 主编:兰馨月儿】
兰馨月儿,别号紫罗兰,原名陈娇娥,籍贯广东汕头,中学西席,2001年加入梅州青年作家协会,中国诗歌网蓝V墨客。《中华诗坛》主编、当代诗诗评委、华人头条总编辑。《中国诗歌周刊》副社长、主编。《中国诗歌报》贵州事情室当代诗诗评顾问。《国际当代华文诗歌研究会》研究员。《五洲笔会》主编。作品散见各网络平台和纸刊,兴趣爱好甚广,喜好用笔墨抒写心灵,探寻人性的至情至性至善,传承和发扬中华精良文化!
《五洲笔会》文学社群规
弁言:
应兰馨月儿主编及《五洲笔会》事情职员约请,在广大海内外文艺界人士的共同努力下《五洲笔会》组建成立。
宗旨:汇聚五洲四海的墨客、作家、艺术家,建立一个文学艺术公益平台,让海内外文艺人士抒发情绪,引发创作激情亲切,共同分享创作丰收的喜悦。
本文学社紧张刊发:诗歌、散文、随笔、评论,同时也兼顾其它文学文体。
我们文学社尊重名家,挖掘(培养)新人(文学爱好者),热烈欢迎大家积极投稿。
让我们携手同行,通过平台让中华文艺奇迹发扬光大,立足神州大地,走向天下。
为了更好地做事于本社事情,特制订群规如下:
一、不谈敏感话题,不议政事。
二、涉黄、涉毒、涉暴内容不发;不造谣、不传谣;涉及国家机密内容不发。
三、每天可以发一次包含有自己诗词文章内容的链接。
四、禁发各种广告及拉票活动。
五、文明互换,文明用语,禁止在群内吵乃至侮辱他人。
六、其他诗群不得在本群内征稿。
七、本社或本群之链接,由群主、群管、编委或诗友禁绝时发出。
八、欢迎多发裸诗,欢迎原创首发的投稿作品。
九、落实职员管理,谁拉的人谁卖力到底。
十、携手共进,传承和发扬中华精良传统文化。
《五洲笔会》文学社
编辑部
五洲笔会编辑部
名誉社长:桑恒昌 非马 恒虹
顾问:邓瑛(德国)、吴垠(德国)、山林(西班牙)、郭同旭
艺术顾问:
杨永让 许广纪 田夫 陈忠华
主编:兰馨月儿
副主编:景谦 思雅
实行主编: 今生无悔 羽君 芦荻 苏凌
黄山 怡然 江边 吉祥 大象 江帆 冰泉 李百合
古韵主审:芦荻
新诗主审:今生无悔
总监:蓝棠
主播团:
团长:江帆
京鸽 紫菱菱 刘静
远方的家 岁月如歌 张贵华 问道
法律顾问:蔡胜兵
2021.04.13