〔唐〕· 白居易
朝从紫禁归,暮出青门去。
勿言城东陌,便是江南路。
扬鞭簇车马,挥手辞亲故。
我生本无乡,心安是归处。
[译文]
拂晓时分,我辞别了雄伟的紫禁城,薄暮时候,我已经在长安城东动身。不再赘述那城东小径的蜿蜒故事,此刻我的心志已指向迢遥的江南。马车整装待发,扬鞭即行,以挥手的姿态,轻轻作别故乡的亲人和熟习的地皮。自始至终,我未曾寻求一个固定的栖息地,只有心境宁静之处,便是我灵魂的归属。
[理解]
《初出城留别》乃唐代文豪白居易名作,其五言律诗形式,情绪饱满,寓意深邃。
诗起首两句“朝从紫禁归,暮出青门去”,以光鲜对照,描述墨客白天的生活节奏,清晨在象征皇家威信的紫禁城结束事务,夜晚则步出长安东门,揭示其充足而繁忙的生活,同时也预示一场新的行程即将动身。
次联“勿言城东陌,便是江南路”,墨客奥妙地将东郊小径与江南之路相联。他彷佛在抚慰读者,不必过于挂怀面前的弯曲,由于这条小径或许正是通向江南的广阔之道。此等表述既流露出墨客的开阔胸襟和积极态度,也寓含了他对未来旅程的热切期盼和无尽遐想。
在颈联中,“扬鞭簇车马,挥手辞亲故”,墨客通过维妙维肖的描述,呈现了告别的生动瞬间。他挥舞着鞭子,伴随着车马的簇拥,一边向熟习的亲人和故乡挥手作别。这场景饱含离愁,同时也彰显出墨客毅然前行的断交心态。
尾联“我生本无乡,心安是归处。”,寓意深远,成为诗作的精华所在。墨客阐述了他对“故乡”的深刻见地:他生来就没有固定的家园,只有当心灵感到安逸,那里便是他的归宿。这种理念打破了物理地域的束缚,强调内心的平和知足远胜于任何形式的归属感。
总的来说,《初出城留别》这首诗不仅记录了作者的行踪与感情颠簸,同时透过深刻的哲理磋商,表达了墨客对生活、分别和归属的独特见地。诗歌兼具情绪与音韵,寓意深远,充分表示了白居易作为唐朝精彩现实主义墨客的精彩才情和敏锐洞察。
#头条创作寻衅赛##凄美诗歌分享# #文学诗词分享# #分享心中最爱诗# #喜好的诗歌推举# #今日诗分享# #诗歌逐日分享# #佳构诗歌推举# #分享好听诗# #今日诗文分享#