1. 黄庭坚《登快阁》中利用浅近诙谐的普通之语点题，渲染如释重负的欢畅心情的语句是“（痴儿了却公家事）,（快阁东西倚晚晴）”。
2. 黄庭坚《登快阁》中实写辽远廓大之景的句子是“（落木千山天远大），（澄江一道月分明）”。
3. 黄庭坚在《登快阁》中借用典故表达抱负无法实现，肚量胸襟无人理解的痛楚的句子是“（朱弦已为佳人绝），（青眼聊因美酒横）”。
4. 黄庭坚《登快阁》中的“（万里归船弄长笛），（此心吾与白鸥盟）”两句道出了墨客希望阔别官场，追求清闲生活的心声。
B
1．《登快阁》中，“（痴儿了却公家事）”化用《晋书·傅咸传》所载杨济“生子痴，了官事。官事未易了，了事正作痴，复为快耳”之语；“（快阁东西倚晚晴）”化用杜甫“瞩目寒江倚山阁”及李商隐“万古贞魂倚暮霞”之典，还多有翻新出奇之处。
2．在《登快阁》中，描写作者举目了望，只见天地阔大，澄江如练，江水向远处流去的句子是“（落木千山天远大），（澄江一道月分明）”。
3．在《登快阁》中，墨客从“（痴儿了却公家事）”提及，透露了对官场生涯的厌倦；然后渐入佳境，通过“（澄江一道月分明）”写自己陶醉在澄江月明的美景之中，与起首处形成了光鲜对照。
4．黄庭坚在《登快阁》中开门见山，写自己厌倦了为官之事，偷得空隙登上快阁玩赏的句子是“（痴儿了却公家事），（快阁东西倚晚晴）”。
5．《登快阁》中巧用“伯牙绝弦”和“阮籍青白眼”的典故，抒发墨客的抱负无法实现、肚量胸襟无人理解的痛楚的句子是“（朱弦已为佳人绝），（青眼聊因美酒横）”。
6．黄庭坚《登快阁》中的“（落木千山天远大），（澄江一道月分明）”两句，描述出一派辽远阔大的景象，表达了墨客对自由境界的追求，使人想到“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，但黄庭坚用其字词而不袭其意，境界别开。
7.“（落木千山天远大），（澄江一道月分明）”两句是墨客对初登快阁时所览胜景的描述，也是墨客胸襟怀抱的写照。
8．《登快阁》中“（朱弦已为佳人绝），（青眼聊因美酒横）”两句利用典故，表现了墨客内心的烦忧及孤独无聊的心境。
9．《登快阁》中写墨客意欲结束宦游生活，想要与白鸥过归隐生活的句子是“（万里归船弄长笛），（此心吾与白鸥盟）”。
10．黄庭坚在《登快阁》中表明自己想摆脱纷乱现实的束缚，追求洒脱清闲、精神自由的人生境界的句子是“（万里归船弄长笛），（此心吾与白鸥盟）”。
黄庭坚《登快阁》原文
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大，澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
（选择性必修下册）
黄庭坚《登快阁》注释
选自《山谷外集诗注》卷十一（《黄庭坚诗集注》，中华书局2003年版）。
黄庭坚(1045-1105)，北宋墨客、书法家。字鲁直，号山谷道人、涪翁，洪州分宁(今江西修水)人。治平进士。以校书郎为《神宗实录》反省官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。出于苏轼门下，为“苏门四学士”之一，又与苏轼齐名，世称“苏黄”。
其诗多写个人日常生活，且谓诗歌不当有“讪谤侵占”的内容，多少作品中表现出方向旧党的政治态度。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，首创了江西诗派。被元方回尊为江西诗派“三宗”之首。又能词。兼擅行、草书，初以周越为师，后取法颜真卿及怀素，受杨凝式影响，尤得力于《瘞鹤铭》。以侧险取势，纵横奇倔，自成风格。为“宋四家”之一。有《山谷集》。另有诗文集《山谷精华录》。词集《山谷琴趣外篇》，别号《山谷词》。书迹有《华严疏》《松风洛诗》《王父老史诗老墓志铭》及草书《廉颇蔺相如传》等。快阁，在太和（今江西泰和）东的赣江边。这首诗作于宋神宗元丰五年（1082）秋，墨客时任太和县令。
痴儿了却公家事：意思是自己办完了公事。《晋书·傅咸传》载，杨济与傅咸书云：“生子痴，了官事。官事未易了，了事正作痴，复为快耳。”此句借用其意，自嘲“痴儿”忙于公事。痴儿，痴人、呆子，这里是墨客自指。
倚：这里指倚栏欣赏。
朱弦已为佳人绝：这是借“伯牙绝弦”的典故慨叹世无知己。朱弦，指琴。佳人，指心腹。
青眼聊因美酒横：这是说唯有美酒值得加以青眼。《晋书·阮籍传》载，阮籍善为青白眼，用白眼看世俗礼法之士，用青眼看他喜好的人。横，睨、视斜着眼看。
与白鸥盟：这是说与白鸥结盟，表示自己决意归隐江湖，而不存世俗机心。盟，结盟、盟誓。《列子·黄帝》载，海边有一人常和鸥鸟玩耍，其父让他把鸥鸟捉来与自己玩。第二天此人来到海边，鸥鸟在空中飞舞而不落下。后人常用与鸥结盟表示归隐之志已决，再无俗念顾虑。
黄庭坚《登快阁》译文
我办完了公事，登上快阁，倚栏欣赏傍晚晴朗的天空，来放松一下心情。了望群山，山上的树叶都已落尽，天空更显得辽远阔大。而在朗朗明月下，澄江如练向远处流去。世无知己，早已没有弄弦吹箫的兴致了，唯有美酒值得加以青眼。不如找只船坐着吹笛，不远万里漂流归隐江湖。在那里我的这颗心可与白鸥结盟。
（2024年6月14日）
