纸上遇见臻美宋词 一眼千年
三五成句,四六为情。
流转千年,再续芳华。
●诗文赏析●鸳鸯翡翠,小小思珍偶。
眉黛敛秋波,尽湖南、山明水秀。
娉娉袅袅,恰近十三余,
春未透,花枝瘦,正是愁时候。
寻花载酒,肯落谁人后。
只恐远归来,绿成阴,青梅如豆。
心期得处,每自不由人,
长亭柳,君知否,千里犹回顾?
●诗词意译●
鸳鸯和翡翠,虽是小小的禽鸟,也知道彼此保重,聪慧如她,又怎会不珍惜与他的聚首?
她弯弯的眉毛若远山般明朗,一双俏丽的眼睛仿若敛聚着一汪秋水,温婉秀媚,尽收湘湖灵气。
体态轻盈袅娜,看上去也就十三有余的样子容貌,像早春的花枝一样纤瘦,正是情窦初开、多愁善感的年纪。
乘着船儿载着美酒去与她约会,从不肯落于人后,只由于害怕从他乡远游归来之际,她已另属他人,宛如彷佛那小小的青梅树,一转身间,早已枝繁叶茂、果实累累。
内心深处的期望虽然美好,却总是不能如愿以偿,怎不引人遗憾?
长亭相送,依依惜别,杨柳在离人婆娑的泪眼中飘飞,天知道他有多舍不下她,可她知不知道,不管走得有多远,他都会一贯惦记着她,千里之外,亦会一步一回顾地望向她的方向?
●作者简介●黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,洪州分宁(今江西九江市修水县)人,江西诗派开山之祖。
与杜甫、陈师道、陈与义素有“一祖三宗”之称;与张来、晁补之、秦不雅观游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。
生前与苏轼齐名,世称“苏黄”,书法独树一格,为"宋四家”之一。著有《山谷词》存世。
●诗词背景●此词作于崇宁三年,词人赴宜州贬所途中,是为一位名叫陈湘的衡阳妓女而写,表达了词人与陈湘即将分别之际依依不舍的感情。
●诗词读后感●《蓦山溪·赠衡阳妓陈湘》一词,黄庭坚以鸳鸯翡翠之喻,绘就了一幅情深意长的画卷,读之令人动容。
词中不仅描述了自然之美,更寄寓了词人对陈湘才情与仙颜的无限讴歌与别离之愁。
鸳鸯戏水,翡翠生辉,这不仅仅是自然界的和谐景致,更是黄庭坚心中对陈湘深情厚意的象征。
他以细腻的笔触,将陈湘比作那水中并蒂的鸳鸯,象征着两人情感的纯洁与刚毅;又以翡翠之富丽,喻其人品才情之出众,令人一见难忘。
然而,词中亦流露出淡淡的哀愁,那是对即将离去的无奈与不舍。
黄庭坚以词寄情,将满腔的离绪化作句句珠玑,让读者在品味词句之美的同时,也能感想熏染到那份超过时空的情绪共鸣。
读罢此词,我仿佛置身于那个烟雨朦胧的衡阳城,见证了词人与陈湘之间那段未了的情缘。
黄庭坚以他的才情,为我们留下了一段不朽的佳话,让后人在字里行间,仍能感想熏染到那份超过千年的深情厚意。