比如唐诗宋词,如果用英文翻译出来,该当是别有一番意境的。
我们不妨思考一下,是否可以在学校里专门开设“唐诗&宋词英文诵读”课程?学生们可以通过学习翻译成英文的唐诗宋词,在提升英文素养和能力的同时,也帮助他们用英语传播中华古诗词之美。这样,学生学习英语的兴趣提升了,干系措辞素养和能力也提升了,在提升学生措辞素养和能力的同时,还可以用英语更好地传播中华精良传统文化。
比如唐诗宋词,如果用英文翻译出来,该当是别有一番意境的。
我们不妨思考一下,是否可以在学校里专门开设“唐诗&宋词英文诵读”课程?学生们可以通过学习翻译成英文的唐诗宋词,在提升英文素养和能力的同时,也帮助他们用英语传播中华古诗词之美。这样,学生学习英语的兴趣提升了,干系措辞素养和能力也提升了,在提升学生措辞素养和能力的同时,还可以用英语更好地传播中华精良传统文化。