【宋】陆文圭
旱久何当雨,秋深渐入冬。
黄花独带露,红叶已随风。
边思吹寒角,村落歌相晚春。
篱门日高卧,衰
译文
干旱久了也应该下点雨了,秋已渐深进入了冬季。
菊花独自熏染了露水,红叶已经随风纷飞。
边关的愁思吹起了号角,村落里的歌声相看犹如到了晚春。
竹篱门前日日清闲地躺着,朽迈慵注释
立冬:立冬是时令类节气,表示自此进入了冬季。立,建始也;冬,终也,万物收藏也。
黄花:黄色的花,一样平常指菊花。
边思:边关的愁思。
寒角:号角。
相:亲自不雅观看,是不是合心意。
篱门:竹篱的门。
高卧:安卧;清闲地躺着。
衰赏析
这是宋末元初墨客陆文圭的一首立冬诗。这首诗生动描述出立冬时的景象,并由此引出作者的内心情绪与人生志趣,表现了墨客守气节、不出仕的高尚情操,也暗示了遗民生活的清苦与无奈。
老子说,适合时则驾,不适合时则蓬累而行。陆文圭所处的时期正是宋元交替之际,可谓不适合时。陆文圭入元之后,果断放弃两次中举入仕的机会,甘心蓬累而行,也要为宋朝守节,非常令人敬佩。这首诗就深深透露出自己年华老去,无所作为,却又甘心做一个宋朝遗民的繁芜生理。
首联,旱久何当雨,秋深渐入冬。是说,干旱久了也应该下点雨了,秋已渐深进入了冬季。
这一联交代了立冬节气的景象情形。立冬节气,江南一带雨水很少,久不下雨,秋日已经很深,正是秋色正浓之时。虽然已经立冬,却还是一派深秋残酷的景致,非常迷人。
颔联句,黄花独带露,红叶已随风。是说,菊花独自熏染了露水,红叶已经随风纷飞。
这一联为全诗写得最好的一句。“黄花”对“红叶”,“独带露”对“已随风”,非常工稳贴切。一个“黄”字,一个“红”字,两种深秋的主色调,将一幅动人的秋深图唯美地勾勒出来。
颈联,边思吹寒角,村落歌相晚春。是说,边关的愁思吹起了号角,村落里的歌声相看犹如到了晚春。
这一联采取了虚实结合的写作办法。前句“边思吹寒角”是虚写,为墨客所想;后句“村落歌相晚春”是实写,为面前所看之景。一个“寒”字,点出了立冬萧瑟的景象,也点出了墨客隐秘忧伤的情绪。“边思”,是忧伤的;“村落歌”,却是快乐的。一方面表达了墨客想要去边关建立功名,另一方面又表达了墨客对付村落庄隐居生活的喜好。
尾联,篱门日高卧,衰
如果说前六句侧重于写景的话,那么末两句则侧重于抒怀。尾联抒发了墨客对付日日高卧的隐逸之情,对付没有建功立业的愧对之情。
纵不雅观全诗,可以感想熏染到秋日已去,墨客对此生发出光阴老去的感叹,同时也抒发了墨客作为遗民,不适合时,蓬累而行的酸楚与无奈。
不过,带着这一句“黄花独带露,红叶已随风”,走进立冬的景致里,也是一种迷人的享受。
在劳碌的日子里,我们也要应时停下脚步,欣赏身边的佳景,不辜负这深秋时节最美的光阴。
作者简介:严勇,文学硕士,江苏省作家协会会员,全国青年作家班第三期学员。现任泰州副刊编辑,《稻河》编辑。已出版散文集《读书旅行》,文史集《泰州史话:运盐河边的城市》,随笔集《风采泰州》。公开拓表文章三百余篇。