1、《赋得古原草送别》
离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，东风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。我们小时候就知道，并且也是最广为流传的一句大概便是那句"离离原上草，一岁一枯荣，野火烧不尽，东风吹又生。"全文的意思大概是:原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草，东风吹来大地又是绿茸茸。
远处芬芳的野草遮没了古道，阳光照耀下碧绿连荒城。本日我又来送别老朋友，连繁茂的草儿也满怀离去之情。这首诗是一首应考习作，相传这是白居易十六岁的时候写的，是通过对古原上野草的描述，抒发送别朋侪时的依依惜别之情。
2、《钱塘湖春行》
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不敷，绿杨阴里白沙堤。
白居易是在822年的七月被任命为杭州刺史的时候创作了这首诗。
全文翻译便是:行至孤山寺北，贾公亭西，举目远眺，但见水面涨平，白云低垂。几只黄莺，争先飞往旭日树木；谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？鲜花缤纷，险些迷人眼神；野草青青，刚好遮没马蹄。湖春风景，令人乐不思蜀，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。前者先写湖上，有横有竖，后者方写春行，花迷，草没，以此来丈量春
两首不同的诗，在不同的背景下创作，但诗文却是一样的普通易懂。更加符合白居易现实主义墨客的写作风格。
